ユーザーブロマガは2021年10月7日(予定)をもちましてサービスを終了します

何故誤った歌詞が修正されなかったのか?
閉じる
閉じる

新しい記事を投稿しました。シェアして読者に伝えましょう

×

何故誤った歌詞が修正されなかったのか?

2021-08-01 10:37
    前回の続き。

    女神はどこで微笑む?
                 AKBチームサプライズ

    You know,Where's goddess?
    Is she smiling for me?

    聴こえたような Voice(Voice)
    そこに誰もいないけど
    僕の近くで Voice(Voice)
    囁くように...

    風が首の辺りを そっと通り過ぎてく
    目には移りはしない 気配

    Dear Goddess! 女神はどこで微笑む?
    確かにいるはずだよ
    愛の成り行きを その場から見えているはずさ
    女神はどこで微笑む? どっちの味方するの?
    何を信じれば 僕は幸運を手にできる?

    やっと巡った Chance(Chance)
    誰もが孤独になるけれど
    僕の前には Chance(Chance)
    透明のドア

    熱い視線感じる きっと 錯覚だろう
    背中押されたような 力

    Dear Goddess! 女神は誰に微笑む?
    目元はおだやかに...
    愛の設計図と その未来を確かめながら...
    女神は誰に微笑む? どっちに手を貸すのか?
    何に祈ったら 僕は運命を動かせる?

    いつも 神出鬼没 今は そこにいるって
    信じられる気持ちよ 女神

    Dear Goddess! 女神はどこで微笑む?
    確かにいるはずだよ
    愛の成り行きを その場から見えているはずさ
    女神はどこで微笑む? どっちの味方するの?
    何を信じれば 僕は幸運を手にできる?

    女神はどこで微笑む? - YouTube

    実は「望遠鏡のない天文台」のほかにも、歌詞が抜け落ちている作品があるんですわ。
    AKBチームサプライズの歌う「女神はどこで微笑む?」なんですけど、これも青字で示した
    「その場所」の「所」だけが抜けている。きちんとアイドルは「場所」って歌ってるんだけどね。でも歌詞サイトを見るとはっきりと抜けている。

    これってどういうことなんですかね。普通歌詞が出来たらまず仮歌シンガーに歌わせると思うんですよ。でもその時に歌詞が誤ったままだと歌えないから、正しい歌詞を教える必要がある。

    そしてその際に歌詞を訂正すべきだったはずなのですが、どうやらその訂正がなされないままJASRACへの登録や、歌詞サイトへの掲載等がなされたようだ。ではその誤った歌詞を書いたのは誰なのか。この点最終的なチェックを怠ったのは権利者である秋元康で間違いないですけどね。でもだからといって歌詞を書いたのが秋元康とは限らない。

    思うに秋元康が歌詞を書いていたのなら、すぐに歌詞を訂正すると思うんですよね。一方歌詞ゴーストライターが作詞したなら、訂正しないまま放っておくこともあるかなと思うんですけどね。だって他人事ですもん。自分の著作物になるわけではないのだから、扱いがぞんざいになっても不思議はない気がしますが。

    それに別の理由で誤りを放置するという可能性もありますけどね。例えばゴーストライターが、どれだけ秋元康が仕上がりをチェックしてるか確かめようと思って、わざと間違えたままにしておくとかね。あるいは秋元康のギャラの支払いが悪いので、一発痛い目に遭わせてやろうと思って間違った歌詞を書いておくとかね。自分はこのSKE同様AKBサプライズの作品についてもゴーストライターの使用を非常に強く疑っているので、「望遠鏡のない天文台」と「女神はどこで微笑む?」の誤字脱字には、共通点があるような気がしてなりませんが。


    広告
    コメントを書く
    コメントをするには、
    ログインして下さい。