• このエントリーをはてなブックマークに追加

【ご注意】このチャンネルは、現在新規入会を受け付けておりません。

タマビ・2012・A日程・[問題I]・問2・1) 無料!
閉じる
閉じる

新しい記事を投稿しました。シェアして読者に伝えましょう

×

タマビ・2012・A日程・[問題I]・問2・1) 無料!

2012-11-16 11:00
    タマビ・2012・A日程・[問題I]・問2・1)

    この記事は特別に無料で公開します!

    多摩美術大学・2012年度・A日程・[問題I]の問2をくわしく教えます!

    問2は語句の問題です。
    下線部と置きかえられる選択肢をえらびます。

    今回は、1)です!

    (〃・‿・)ゞ

    2f8594a7737622946a5bc9c7a324671ac0aa67ad
    photo credit: Stéfan via photopin cc

    下線部1は、2段落めの3行めにあります。

    1) remote 遠い

    2段落めの2行め、「Not ...」からを見てみましょう。
    Not because it is remote; it is not that far a journey from Chicago to central Ohio.
    「そこが遠いからではない。シカゴから中央オハイオまではそんなに遠くない。」

    (゜-゜)

    語句です。

    remote 遠い
    journey 旅

    「journey」は「旅」です。正確には、ここでは旅の予定とか長さという意味で使われています。「旅程(りょてい)」「行程(こうてい)」と言います。訳はそのまま「旅(たび)」でいいでしょう。

    ヽ(´エ`)ノ

    セミコロン(;)の前とあとに分けます。

    まず、前です。
    Not because it is remote;
    「そこが遠いからではない。」

    「because」と言っています。前の文の内容について、理由を言っています。

    主語と動詞は「it is」ですね。

    「remote」は「遠い」です。「リモコン(remote controller)」の「リモ」ですね。

    (||´ロ`)o=3=3=3 ゴホゴホ

    「remote(遠い)」という単語の意味がわからなくても、セミコロン(;)のあとの文からわかります。

    では、後半です。
     it is not that far a journey from Chicago to central Ohio.
    「シカゴから中央オハイオまではそんなに遠い旅ではない。」

    主語と動詞は「it is」です。

    (^。^)

    ここの「that」は「so」のかわりです。
    こういう「that」の使い方は少しくだけた表現です。

    「so」に置きかえて見てみましょう。

     it is not so far a journey from Chicago to central Ohio.
    「シカゴから中央オハイオまではそんなに遠い旅ではない。」

    語順に注意です。こんな言い方をします。

    so far a journey
    そんなに遠い旅

    「so+形容詞+a+名詞」で、
    「そんなに(形容詞)な(名詞)」という意味になります。

    ( ゚Д゚)ドルァ!!

    さて、「そんなに遠い旅ではない」と言っています。
     it is not that far a journey
    「そんなに遠い旅ではない。」

    ここで、下線部1をふくむ、前半ぶぶんをもういちど見てみましょう。
    Not because it is remote;
    「そこがremoteだからではない。」

    この「remote」の意味を知らなかったとします。それでも解けます!

    後半で「そんなに遠い旅ではない」と言っています。

    だから、「そこがremoteだからではない」というのは、「そこが遠いからではない」と言っているはずです。

    だから、「remote」は「遠い」という意味だとわかります。

    これと置きかえられるのは、選択肢fです。

    1) remote 遠い
    f) distant 遠い

    というわけで、1)の答えは、fでした!

    ☆ミ

    下の記事も無料で公開しています!

    タマビ・2012・A日程・[問題I]・問1・a (無料!)
    チャンネル会員ならもっと楽しめる!
    • 会員限定の新着記事が読み放題!※1
    • 動画や生放送などの追加コンテンツが見放題!※2
      • ※1、入会月以降の記事が対象になります。
      • ※2、チャンネルによって、見放題になるコンテンツは異なります。
    ブログイメージ
    美大英語チャンネル
    更新頻度: 月額分以上
    最終更新日:
    チャンネル月額: ¥2,160 (税込)
    現在、入会を受け付けておりません。
    コメントを書く
    コメントをするには、
    ログインして下さい。