• このエントリーをはてなブックマークに追加
タマビ・2013・B日程・[問題Ⅲ]・8文め・3段落め1行め・「During ...」 2014年7月
閉じる
閉じる

新しい記事を投稿しました。シェアして読者に伝えましょう

×

タマビ・2013・B日程・[問題Ⅲ]・8文め・3段落め1行め・「During ...」 2014年7月

2014-07-29 01:08
    タマビ・2013・B日程・[問題Ⅲ]・8文め・3段落め1行め・「During ...」

    過去門の本文を解説します!

    多摩美術大学・2013年度・B日程・[問題Ⅲ]の本文です!

    今回は、8文めです!

    3段落め1行め、「During ...」からです!
        During this period of European history, the wealthy merchants and city or church officials were the main patrons of the artists.
        「ヨーロッパの歴史のこの期間には、裕福な商人と都都市または教会の役人が、芸術家たちのおもなパトロンだった。」

    ──────────────────────────────

    この文は、設問に答えるためのヒントになっています。

    この記事は、下の記事と内容が一部重なります。

        タマビ・2013・B日程・[問題Ⅲ]・4.:美大英語チャンネル:美大英語チャンネル(美大英語.com) - ニコニコチャンネル:生活
    http://ch.nicovideo.jp/bidaieigo/blomaga/ar329062

    ──────────────────────────────

    語句です!

        during    ~のあいだ
        period    期間、時代
        European    ヨーロッパの
        history    歴史
        wealthy    裕福(ゆうふく)な、金持ちの
        merchant    商人
        city    都市、市
        church    教会
        official    役人、職員
        main    おもな、主要な
        patron    パトロン、後援者

    ──────────────────────────────

    まず、「During ...」です。
        During this period of European history,
        「ヨーロッパの歴史のこの期間には、」

    ──────────────────────────────

    「period」は「期間」です。「時代」っていう訳もあります。

    「European」は「ヨーロッパの」です。
        ヨーロッパ
        Europe
        European
        「地名」ヨーロッパ1 2012 | 美大英語.com
    http://bidaieigo.com/2012/02/europe1-2012/

    ──────────────────────────────

    主語は「the wealthy merchants and city or church officials」です。

    「裕福な商人と都市または教会の役人」です。

    「商人(merchants)」と「役人(officials)」です。

        merchants
        「商人」

        city or church officials
        「都市または教会の役人」

    「merchants and city or church officials(商人と、都市または教会の役人)」に「the wealthy(裕福な)」がついています。

        the wealthy merchants and city or church officials
        「裕福な商人と都市または教会の役人」

    ──────────────────────────────

    動詞は、be動詞「were」です。

    ──────────────────────────────

    そして、「パトロン」でした。

        the main patrons of the artists
        「芸術家たちのおもなパトロン」

    ──────────────────────────────

    「patron(パトロン)」は「後援者(こうえんしゃ)」っていう日本語もあります。

    カタカナで「パトロン」でいいでしょう。
        芸術家らの活動を支援する資産家、企業のこと。
        パトロン - Wikipedia
    http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%B3

    ──────────────────────────────

    以上です!
        During this period of European history, the wealthy merchants and city or church officials were the main patrons of the artists.
        「ヨーロッパの歴史のこの期間には、裕福な商人と都市または教会の役人が、芸術家たちのおもなパトロンだった。」
    チャンネル会員ならもっと楽しめる!
    • 会員限定の新着記事が読み放題!※1
    • 動画や生放送などの追加コンテンツが見放題!※2
      • ※1、入会月以降の記事が対象になります。
      • ※2、チャンネルによって、見放題になるコンテンツは異なります。
    ブログイメージ
    美大英語チャンネル
    更新頻度: 月額分以上
    最終更新日:
    チャンネル月額: ¥2,160 (税込)

    チャンネルに入会して購読

    コメントを書く
    コメントをするには、
    ログインして下さい。