ちさ(れんこんのはさみ揚げ)さん のコメント
このコメントは以下の記事についています
みんなやっほーーーーー。
今日は新メンバーでのトーク&撮影 会でしたー。みんな見てくれたかなー? 面白かった出 来事なんか無いかなーって考えてたんだけど、 結構バタバタしてたからあんまり無かった、、、、。
だから今日は面白い出 来事じゃなくて俺が読んでる本の話でもしようかなーって思ってさ。
最近色んな本を 読むようにがんばってるのさ。 日本語でも韓国語でも英語でも本を読むと語彙力が上がるよって聞いて、 そこから言語構わず読んでるんだけどさ。 最近はフランケンシュタインの原書を読みました。 みんなフランケンシュタインって知ってる? 俺は怪物ってことしか知らなくてどんな話なんだろうって思ってたら 凄い深い話ってか悲しい話でちょっと切ない気持ちで読みました。
これ原書だとめちゃくちゃ難しくてさ、いつの本だと一日で 読み終わるのに、 これは 3 日ぐらいかかった … 。ずっと 辞書とにらめっこしながら読んだんだけどさ、 やっぱ難しい
本読むと視野が広がるし、綺麗な言葉や表現が自然と身に付くよね〜
最近読んだのだと、カーネギーの「人を動かす」は読みやすいしおすすめ!
あらゆる社会で通用する考え方ではないとも思うけど、結構役立つんじゃないかな〜
小野不由美さんの十二国記シリーズの「図南の翼」もすごく影響を受けた本なんだけど、もし設定複雑なファンタジー嫌じゃなくて、かつ時間に余裕があったらおすすめするね。
英語だと、Little Womenとか読んでると自分まで素敵な女性になれてる気がしちゃう!笑
私は辞書引きながら読むの好きじゃなくて分からない単語飛ばして読むから、風景描写とか本当は美しい表現だろうにもったいないんだけどね、、
フランケンシュタインは簡略版しか読んだことないから、近いうちに原書トライしてみるね!
「死にたいけどトッポギは食べたい」も日本語訳ありそうだから読んでみる!
またおすすめあったら教えてくれたら嬉しい〜!!
良い夢を〜おやすみ!
Post