A1WSJ[ウォール街はトランプがソフトランディングを台無しにすることを懸念
経済のパイロットが新たなメッセージ:シートベルトを締めろ、 FT[米国経済は不況に向かっている
過去1年間、米国の経済政策立案者は景気後退なしでインフレを抑えるいわゆるソフトランディングを達成することだけに集中してきた。現在、新たなパイロットチームが進路修正を検討しているが、彼ら自身も認めているように、それが経済をハードランディングに向かわせる可能性がある。
トランプ大統領と上級顧問は最近、貿易不確実性が民間投資を冷やすリスクの高まりに無関心な姿勢を示してきた。彼らは、支出と雇用の「デトックス」“detox”が必要になるかもしれない、株価の下落は大きな心配ではない、短期的にはインフレが上昇する可能性があると主張している。
A-2 FT[米国経済は不況に向かっているFT[The US economy is heading