A-1WSJ:トランプ大統領、最大のライバルに遭遇:市場、市場の混乱の中、大統領は経済・貿易政策に対する姿勢を軟化させた。
トランプ大統領は最大のライバルに遭遇した。それは株式市場だ。
3ヶ月前にワシントンに戻って以来、トランプ大統領は連邦政府機関を揺れ動かし、行政権を強化し、世界的な同盟関係に異議を唱え、世界各地におけるアメリカの経済関係を再構築してきた。彼の行動は、抗議活動、法廷闘争、世論調査の下落、そして政治的な反対に直面している。
しかし、これまでのところ、トランプ氏に確実に譲歩を促してきたのはウォール街だけだ。
 ここ数週間、トランプ大統領は市場の混乱を受けて経済・貿易政策に対する姿勢を軟化させてきた。今月初めには、株式市場が暴落し、米国債の売りが投資家を動揺させたことを受け、数日前に導入した多くの関税を90日間一時停止した。今週は、中国からの輸入品に対する関税を145%に引き上げたこ