【Every commodity has its incommodity.】

（便利なものには必ず不便な一面もあるものだ）

＜一利あれば一害あり＞

ご存じの方が多いかもしれませんが、私は掃除や片付けをマメにできないタイプです（笑）。それを自覚した上で、今の家を選ぶ時に、とにかくホコリがたまりにくい建材にしたい！と石造りの床にしました。
　

【The darkest hour is before the dawn.】

（最も暗い時間は、夜明け前のひとときにある

＜一陽来復＞

一陽来復とは、まさに去年から今年にかけての活動のことだと感じています。まずはツアー！20周年のツアーがコロナ禍で中止になり、みんなでお祝いできなかった分、今回25周年の『LIVE VISION』で大暴れできたことが本当にうれしかったです。大事な節目がコロナ禍と重なってしまい、悔しい思いもしましたが、当たり前のことは何ひとつないと改めて噛み締める時間になりました。いつものようにライブができることのありがたさ、よろこびを心の底から感じながらステージを全力で駆け抜けました。

　

【Straws show witch way the wind blows.】

(麦わらの飛び方で風向きがわかる)

＜一葉落ちて天下の秋を知る＞

このことわざになぞらえるなら、私は自分の喉のちょっとした変化で、その後どうなるかを予見できるようになりました。常に声を使うお仕事をさせていただいているので、喉の状態、鼻の状態には特に敏感です。「あ、今、上咽頭のあたりが乾燥で若干張り付いた感じになったぞ」と思ったら、放っておくと炎症が起こってしまうので、すぐにハチミツを舐めたり塩水の吸入をします。するとお薬を使わずとも潤いを取り戻し、声にも影響がありません。

　

【Lose not a hog for a halfpenny worth of tar.】

(半ペンス分のタールを惜しんで羊を死なすな)

＜一文惜しみの百知らず＞

とにかく水樹はセール、バーゲン、お得とつくものが大好き（笑）。アウトレットにもよく行きますし、セールがあると聞けばなんとか隙間時間を捻出し滑り込みますp(^-^)qセールに並んでいる商品は、奇抜な色柄ゆえに売れ残っているものや、シーズン違いや型落ちのものがメイン。それでも自分が気に入ったものを安くゲットできるのは最高！なのですが、パーツが取れたり、サイズを直したり修理をするときに不都合が…。
　

【There are two sides to every question.】

(すべての事柄には二つの面がある)

＜一枚の紙にも表裏あり＞

ツアー『LIVE VISION』のグッズに「NANA BLOCK」という商品があります。NANA MIZUKI ver.とNANETTE ver.の２種類あるのですが、水樹的にはナネットさんのほうが圧倒的に難易度が高そうだな…と。なぜなら胴体が真っ白だから！（笑）
　

【To take one foot out of the mire and put in the other.】

（片足をぬかるみから抜き出し、もう片足をぬかるみに踏み入れる）

＜一難去ってまた一難＞

悪いことが続くときって、本当に続きますよね（>_<）。

このコラムでも以前書いたことがありますが、セドナへ旅行に行ったとき、例によって私はスケジュールをギチギチに詰め込みました(^-^；)。みんなに最後の最後まで旅を楽しんでもらいたくて、分単位でタイムスケジュールを組んでしまって。その結果、帰りの飛行機に全員乗れないという事態が発生してしまったのです（涙）。

　

【Care and diligence bring luck.】

（専心と勤勉は幸運をもたらす）

＜一念天に通ず＞

本日、水樹はまた一つ歳を重ねました！　たくさんのお祝いメッセージありがとうございます!!豊かな1年になるように頑張ります!!

　

【What has been, may be.】

(すでにあったことは将来もあるだろう)

＜一度あることは二度ある＞

これまでに何度となくお話してきましたが、ライブが近づいてくると私のエネルギーが自然とマシマシになりまして、またしても！　またしても！　洗濯機が壊れてしまいました～（涙）。

　

【New year's day is the key of the year.】

（元旦は一年のカギである）

＜一年の計は元旦にあり＞

新年あけましておめでとうございます！　今年もどうぞよろしくお願いいたします‼2026年は新年らしいテーマからスタートです！　何かとゲンを担ぐ水樹としては、1年の目標を立てることから新たな年を始めたいと思っています。ただ、先日書かせていただいたおみくじのエピソードのように、新年のあれこれは気づけばいつも忘却の彼方…不思議です（笑）。