GregTech6 ChangeLog日本語訳(6.03.00~6.03.25) ※随時日本語訳中
閉じる
閉じる

新しい記事を投稿しました。シェアして読者に伝えましょう

×

GregTech6 ChangeLog日本語訳(6.03.00~6.03.25) ※随時日本語訳中

2016-10-13 12:50
    日本語wikiが機能してないのでメモ代わりに、新しいのから翻訳していくので遅れるかも
    ※自身の英語力とGoogle先生を使ったガバガバ日本語訳です(意訳込)、変なところ有ったらコメントで
    他のサイトに引用する場合はコメントで一言ください
    下記サイトのChangeLogを引用
    http://gregtech.overminddl1.com/com/gregoriust/gregtech/changelog/#Changelog

    6.03.24が現状の最新版です(2016/10/13現在)
    6.03.25がリリースされました

    2016/10/13 6.03.21、6.03.24の翻訳終了
    2016/10/14 6.03.25の翻訳終了
    2016/10/21 6.03.26(リリース)の翻訳が終わりました↓
    http://ch.nicovideo.jp/yukieiji_blog/blomaga/ar1120259

    6.03.00:
    6.03.20: [ノート] 私はUSB4.0スティックの素材(グラフェンと後何か)が足りなくて作ることができないことを忘れていたよ、金曜日に早急に修正するよ
    [追加] クアンタムエネジャイザーを追加
    レーザーユニット(LU)をクアンタムユニット(QU)に変換
    クアンタムエナジー(QE)はマター製造機(Mass Fabrication)などの同様機械に要求されます。


    6.03.21
    [追加] 4つのティアがあるUSBケーブル(USB Cables)を追加、現時点では無効化されてます、次のアップデートを待ってください
    [修正] USB 3.0をUSB4.0に置き換えるときUSBスティック(USB Stick)がマター複製機(Matter Replication Stuff) を要求するように


    6.03.22
    6.03.23
    6.03.24
    [修正] ミルクボトルを(Milk Bottles)常に飲めなくしました
    [修正] ホーリーウォーター(Holy Water)のツールチップ表示に「弱体化ポーションを要求する」項目を追加
    [変更]エネルギー生産、及びエネルギー運搬施設が動作している機械より遅く読み込まれた時、作業が失敗しにくくなるように
    [変更]殆どのIC2機械のレシピを再びデフォルトで削除
    [変更]10進数モード(Decimal Mode)状態のセンサーの上限値を9999から65535に変更、幾つかの環境下で何らかの理由で数値がループしていたため (10進数モードに切り替えたことによって制限が9999になったわけではなく,数値設定を変更してなくても)
    コントロール関連のスタッフ(←???)
    [追加] プログレスセンサー(Progress Sensor) がマスストレージ(Mass Storage)のアイテムカウントに対応
    [追加] ユニバーサルエクステンダー(Universal Extenders)を追加、マシンの設定を変更できます(工程、検出、セレクターカバー(Selector Covers)のオン・オフ)作業や動作中のマシンでも同様に変更できます. ユニバーサルエクステンダーはマシンにGregTechのインターフェスを実装させます, GregTechに対応している機械のみ。ユニバーサルエクステンダーを使えばこのようなカバーを設置できます

    [追加]オートマシンロボットタイマーカバー(Auto-Machine-Reboot-Timer Covers)を追加,機械を一定間隔で再起動できます(1分、5分、10分、20分、30分). その定期的な切り替え基本機械を同じように手動で再起動するよりかは早いです。しかし、幾つかの機械は外部からのレッドストーンタイマーでオートレッドストーンスイッチした方がいいかもしれない。
    [追加]エネルギー貯蔵機械用のエナジーセンサー(Energy Sensor Covers)を追加します, エネルギー貯蔵量に応じてレッドストーン信号を発します。ワイヤーカッター(Wire Cutters)とスクリュードライバー(Screwdrivers)でこのカバーの設定を変えれます。
    [追加]機械等用のプログレスセンサーカバー(Progress Sensor Covers)を追加します、作業の進行度(パーセンテージ)に応じてレッドストーン信号を発します。ワイヤーカッター(Wire Cutters)とスクリュードライバー(Screwdrivers)でこのカバーの設定を変えれます。
    [追加] 機械用のアクティブディテクターカーバー(Activity Detector Covers)を追加します、ステータス表示のインジケーターライトに応じてレッドストーン信号を発します。ワイヤーカッター(Wire Cutters)とスクリュードライバー(Screwdrivers)でこのカバーの設定を変えれます。
    [追加]基本機械用のサクセスディテクターカバー(Success Detector Cover)を追加します, 機械の作業が終了時短いレッドストーンパルス信号を発します。機械が各ティック毎に作業が終っている場合は一定のレッドストーン信号が発せられます
    [追加]イグナイター(The Igniter)を入れるコントロールカバー(Control Covers)を追加。セパレータケーブル(Splitter Cables)や似たような物を使う必要がない、ロボットタイマーと組み合わせて使うとむっちゃ便利に使えます
    [追加] 稼働しているエレクトリックエンジン(Electric Engines)のスピードを調整するためのモードセレクターカバー(Mode Selector Covers)を追加します、1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29 ,31の段階で調整できます。新しく設置されたエンジンは15の段階で稼働します. エンジンにカバーを貼り付けられない時はエクステンダーでコマンド設定が必要になります。
    ツール関連スタッフ
    [追加]レンチやワイヤーカッター(Wrenching/Wirecutting)のオーバーレイの改善、接続面や面してる部分が見やすくなりました. 電線や入出力面を持つ物、ヒュージパイプ(huge Pipes)が扱いやすくなりました
    [追加]スペシャルプラジャー
    (Special Plunger)がGregTechの基本機械をサポートしました、1000Lずつ液体を入搬出できます
    [追加]チセル(Chisel)でボイラー(Boiler)をデコれます。しかし、幾つかのことに気をつけけなければならない (ボイラーのスチームのゲージが白でそれを保つ程度の熱が必要、水は入っていても問題無いです)。熱いままだと防護服か火炎耐性が必要になるよ:P
    データ関連スタッフ
    [追加] オートクラフター(The Autocrafter)の追加、USBスイッチ(USB Switch)と同じようにレシピ追加やオートクラフトできます。
    [追加] プリンター(The Printer)を追加、モレキュラースキャン(Molecular Scans)をマテリアルディクショナリーズ(Material Dictionaries) にプリントするために使う
    [追加] HDDスイッチ(HDD Switch)の追加, USBスイッチ(USB Switch)と同じように使えますが16個のスロットからHDD1つを切り替えます、16個のUSBスティック(USB Stick)を持つより多く貯蔵できます。またHDDはGregTechの本棚に収納できます。ところであなたは問題なしに課等とでUSBスティックやHDDに名前を付けることをしていましたか?すべてののデータが何ら頭の方法でツールチップに表示すれば、役に立つかも

    その他スタッフ
    [追加] クリエイティブのタブに普通のマルチタイプアイテムを追加しました。私がそれについて忘れていたことを信じられない

    [追加]小さな輝安鉱石(Small Stibnite Ore)を通常ワールドの生成に追加
    (アンチモニー(Antimony)の不足は小さな問題でした) と 小さな砒白金鉱石(Small Sperrylite Ore)をエンドのワールド生成に追加 (ただより多くの種類のために).

    6.03.25: (2016/10/13 現地時間5時32分公開)
    [修正] ノンラジオアクティブナクアダ(Non-Radioactive Naquadah)※を複製不可に。
    ノート: 将来的にナクアダ(Naquadah)の取得できるのは、ナクアダ鉱石(Naquadah Ore)を処理から取得することができるラジオアクティブナクアダ(Radioactive Naquadah)だけになる
    ※直訳で「放射性物質じゃないナクアダ」
    [修正] 食品の満腹度回復量の調整、食品ではないドリンクの満腹度回復量は変わってない
    [内部情報] 飲み物はボトルに満腹度が割り当てられ、ボトルの中にある液体によって満腹度が検出されます、(多少無駄な空想未来のため)、あなたは今のところ注意すべき唯一の変更点はハニーボトルのツールチップに追加された何も無い行です
    [変更] 削除したIC2のレシピの代わりに高難度のレシピを追加
    [追加]2つのレッドストーンコントロールカバー(The two Redstone Control Covers)にインバートモード(Invert Mode)をできるように
    [追加] パムズ ハーベストクラフトの植物(Crops of Pams Harvestcraft)をGregTechのセンスや鎌(Sense/Scythe)で収穫できるように
    [追加] 採掘道具(Mining Tools) で右クリックすると松明や特定のろうそく(Torches and certain Candles)を設置できるように
    [追加] ポケットマルチツール(Pocket Multitool)を追加、スイスアーミーナイフ(Swiss Army Knife)、ナイフとのこぎり、ドライバー、ワイヤーカッター、チセル、ヤスリ、ハサミを含んだマルチツールです。今はツールとしてクラフトで使えないけどスニーク右クリックでどの様なツールを使うか選択できます。


    広告
    コメントを書く
    コメントをするには、
    ログインして下さい。