温泉街に降臨した、温泉の精霊・ハコネ。
ところが、長く眠りについていた彼女は、外見が幼女になっていた！
たまたま居合わせた高校生・冬哉は、彼女の本来の力を取り戻すため、協力することになるが……。
温泉街の住人とハコネが巻き起こす、ドタバタ温泉コメディ！

監督：柳瀬雄之
脚本：友永コリエ、村上桃子
総作画監督：柳瀬雄之、桜井正明
キャラクターデザイン：柳瀬雄之
アニメ制作：株式会社旭プロダクション／株式会社プロダクションリード
OP主題歌：petit milady

ハコネ：小野早稀
冬哉：村田太志
ミヤ：桑原由気
榛名：M・A・O
亜季：朝井彩加
ゴウラ：悠木碧
アシノコ：竹達彩奈