閉じる
閉じる
×
トランプ大統領に似たニワトリの巨大なバルーンが、8月9日の午後、ホワイトハウスの近くに出現した。
特徴的な金髪のこのニワトリ、手の形までトランプ大統領によく似ている。情報メディア『The Hill』によれば、このバルーンは2016年に中国のモールでお披露目された像をモデルにしているのだとか。
「反トランプの人たちがホワイトハウスの後ろで膨らませたようだ」It appears some protesters have inflated this behind the White House. pic.twitter.com/TduZC591BK - Steve Kopack (@SteveKopack) 2017年8月9日
このバルーンの持ち主であるタラン・シン・ブラール氏は、『ハフィントンポスト』のフィリップ・ルイス氏に対し、この巨大バルーンはトランプに対する目に見える形での抗議だと話している。ブラール氏は、トランプ大統領が「納税申告書の公開もできず、ロシアのプーチン大統領に盾突くこともできないChicken(臆病者)」であると伝えるために、このニワトリを1,300ドル(約14万円)で購入したのだそうだ。
「ホワイトハウスの裏にトランプそっくりなデカいニワトリがいる」Taran Singh Brar says he bought it for $1300. It's a visual protest. "Trump is too chicken to release his tax returns, to stand up to Putin" pic.twitter.com/JLohv0yl82
- Philip Lewis (@Phil_Lewis_) 2017年8月9日
「タラン・シン・ブラール氏はこのニワトリを1,300ドルで購入したそうだ。目に見える抗議ということらしい『トランプは納税申告書の公開もできず、ロシアのプーチン大統領に盾突くこともできないChicken(臆病者)だ』」
ブラール氏はこのニワトリをホワイトハウスの真南にある公園ザ・エリプスに設置している。
この時、トランプ大統領とメラニア夫人は不在で、ニュージャージー州のゴルフクラブで休暇を楽しんでいたようだ。
■参照リンク
http://www.aol.com/
RSSブログ情報:http://news.aol.jp/2017/08/11/giant-inflatable-chicken-resembling-trump-placed-near-white-house/
コメント
コメントを書く
他7件のコメントを表示
弱い犬ほどよく吠えると言いましてね
考え無しに撃ちまくるのは臆病者の新兵だよ
↑のコメントはどっちも皮肉にできる素晴らしさ
パヨパヨチ~~ン
どちらがチキンか
korose
たしかメリケンじゃKFCに抗議してる自称動物愛護家様の前で堂々とチキン食いまくる肝の据わった客がいたからそれ位やってほしい。
暇人が・・・。北朝鮮にでも行ってろ!
ニコニコなんて観てる暇人に暇人と言われる人達可哀想すぎワロタ
からあげくんみたい
成る程、肉垂の大きさこそ違うが言われてみれば確かに似てるな