米ニューヨーク州では、新型コロナウイルスの感染が急速に広がり、22日に外出禁止令が出されたが、その数日前、ニューヨーク市のマンションに住む男性が、イタリア人に倣ってバルコニーで歌ってみた所、惨めな思いを味わうことになってしまった。 https://twitter.com/Trevornoah/status/1239919483785031682 Nothing can break the human spirit. Except that guy. That kinda hurt. Will try again tomorrow. #AwholeNewSong pic.twitter.com/KNtvadzXDw - Trevor Noah (@Trevornoah) March 17, 2020 「何も人の心を破壊できない。この男性を除いては。これは何となく傷付いたけど、明日もやってみよう。＃全く新しい歌で」 このツイッターの動画は、ニューヨークに住む、南アフリカ出身のコメディアン、トレバー・ノアさんが、マンションのバルコニーで撮影したもの。 トレバーさんは、「（バルコニーで合唱する）イタリア人に刺激をもらって、『なんでニューヨークでこれをやらないんだ』と気が付いた。俺たちにもご近所さんはいるんだし、一緒にならなきゃ！」と語った後、ご近所さんたちとの合唱を期待して、映画『アラジン』の主題歌"A Whole New World"を熱唱し始める。しかし、その数秒後に聞こえてきたのは、何と、「黙れ！」という罵り声だったのだ。 この投稿は注目を集め、コメント欄には、「米国にようこそ」、「これが昔ながらのニューヨーク」といったコメントが寄せられた。それでは早速、動画をご覧頂きたい。 ■参照リンク http://www.aol.com/ ■関連ビデオ