マツコ・デラックスが米国版2ちゃんねる「Reddit」で話題に 「このテレビの巨大な女性は誰？」
日本では毎日テレビや街角のポスターなどで見ない日が無いマツコ・デラックス。日本の街角には、CM起用されているマツコの看板などが沢山ディスプレイされているが、普段見慣れた日本人と違って海外から来た観光客は「あれは男性、女性？」ととても気になっているようなのだ。
アメリカの掲示板Redditで観光客が「このテレビの巨大な女性は誰？ひたすら食ってんだけど」とコメントすると、「信じないかもしれないけど、彼女は日本のテレビで優れた出演者の一人だ。他のタレントのように愛想を良くしたり変なギャグに頼らずに、思ったことを言ったり質問している。」
「マツコの番組は日本のテレビで最高の部類、正直だからね」と日本のテレビを良く知る外国人がコメント。
一部では「俺は余り好きではない」という意見もあるが、軒並みマツコのはっきりものを言う姿勢には賛同しているようだ。
またミスタードーナツの広告を見たというある外国人は「結局この人は、女装と食べ物を食べる以外には何をする人なの？」という質問には「なかなか一言で説明するのは難しいな、日本の芸能人文化については」とコメンテーターやマルチタレント的なポジションに合点が言っていない様子だ。
海外ではコメディアンや司会者などある程度職業が明確だったりするが、マツコ・デラックス以外でも、CMタレントをやったりTVでコメンテーターをやったりというマルチな日本の芸能人の存在は外国人からすると珍しいものに見えるのかもしれない。
【参照リンク】
・http://www.reddit.com/r/japan/comments/2nd8qu/rjapan_help_a_tourist_out_who_is_this_obese_woman/
| Email this | Comments