マンガENGLISH第3話「その男、田舎暮らしにつき」

おとなの英語絵本を活用した英語脳育成プログラム【マンガENGLISHムービー100】日本人はマンガが大好き。それなのに、今まで英語学習にマンガを使わなかったのは、むしろ不思議なくらいです。オリジナルが日本語のマンガの、セリフを英語に訳したものは出版されていますが、それは英語学習には向きません。なぜなら、日本人は英文を読むと、どうしても日本語に訳してしまうため、英語を英語のまま理解することができなくなってしまうからです。マンガENGLISHでは、イラストには一切セリフを入れていません。登場人物たちのセリフは、すべて動画の中に入っています。その場のやりとりをリアルに想像できるので、英語の音を聞いたときにも母語と同じように、音をイメージと結びつけて聞くことができるのです。これは、まさしく、絵本の読み聞かせを再現したもの。コマ送りのイラストを見ながら、情感のこもった英語の音声を聞いて英語脳を作ります。【ストーリーについて】　　エスティバンは長いこと田舎暮らしで、都会は大きらい。ところがある日、仕事でどうしても都会に行くことになってしまいました。　大きな地下鉄の駅でチケットを買う方法がわかりません。周りの人に聞きたくてもみんな忙しそうで、本当に困り果ててしまいます。その時、やさしく声をかけてきたエマのおかげで切符を買うことができ、そのお礼に、後日エスティバンは・・・。

2014年09月12日 15:21 ～ 2038年01月01日 00:00 まで配信