「透明感がある方が塗りたくるよりずっとセクシー」NARS創始者は語る
もしかしたら、せっかくのきれいな素肌を台無しにしているかも...。
透明感のある肌はセクシー
日本の女性たちの肌のきめ細かさや、細部までこだわった美しさは、世界基準でも一級品。
そんなきれいな素肌がかわいい、なんて言われるのはうれしいけれど、じつはこの素肌、とってもセクシーなんです。
日本では人形のような「かわいい」はほめ言葉ですが、アメリカでは成人した女性に対しては使いません。代わりに、女性たちが一番よろこぶのが「セクシー」と言われること。
日本での「セクシー」は、お色気系の作られたイメージがありますが、アメリカでは、単なる外見ではなく、その女性の知性やセンス、凛としたたたずまいで、大人の女性の自然な美しさを形容する言葉として使われます。
そしていま、一番セクシーなのは透明感のある女性。そう話すのは『NARS』創業者で、クリエイティブディレクターでもある、フランソワ・ナーズです。
どうやって素肌をゴージャスに見せるかって？ 正しい製品を、少しだけ使うんだ。そう、本当にシンプルさ。でも、塗れば塗るほど、素肌がカバーされてしまうんだよ。 〜中略〜 透明感がある方が、塗りたくるより、ずっとセクシーだよ。
（「W magazine」より引用翻訳）
@narsissistが投稿した写真 - 2016 9月 13 3:31午後 PDT
@narsissistが投稿した写真 - 2016 9月 13 2:23午後 PDT
@narsissistが投稿した写真 - 2016 9月 9 6:18午前 PDT
NARSの大胆かつ独創的なカラーも、透明感のある素肌があるからこそ、より洗練してみえます。
せっかく美しい肌を持っている日本の女性。もう素肌感や透明感を生かしたメイクを始めるときにきています。
そして、素肌をより美しくするには、メイクを重ねて隠すよりも、ちょっとした食生活や生活習慣を見直す方がよほど効果的です。
こちらも読まれています
・りゅうちぇるも気にしてる。毛穴ヤバイ度がひと目でわかるMAP
写真／gettyimages
【参照サイト・画像・動画へのアクセスはこちら】