おいわい→「謹んでお慶び申し上げます」 美しい日本語に自動変換『文例辞書』
今オレはモーレツに上司にメールしたい！
「貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます」で始まり「今後ともご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます」でサッと終わるメール。カッコいいと思いません？ 知的で教養高い感じがあって。
こういったフォーマルな挨拶を全く知らない方はいらっしゃらないでしょうが、中途半端に知っていても仕方ないのが怖いトコロ。例えば先ほどの挨拶ですと、
「御社貴社ますますご清栄のこととお慶び申します」
なんて書いてしまっては、ウッカリでは済まされない失笑モノ。ｵｿﾛｼﾔ～
PCならどこかのサイトをコピペすればOKですが、スマホではそうもいかない。そんな時こそ文字入力補助アプリ・ATOKの拡張アプリ『文例辞書』の出番です。
・ごがつ
・いらい
・かきだし
例えば上司やお得意様へのメールで頻出する上記のワード、文例辞書をインストールしたスマホで変換すると...
「八十八夜も過ぎ、いつの間にか夏が近づいてきました」？
「ご高配を賜りますよう重ねてお願い申し上げます」??
「平素はご高配にあずかり、厚く御礼申し上げます」???
と、どれもコチラがビックリしちゃうほどフォーマルワードが連発！ とはいえ、もっと使いやすいモノが用意されているので安心ですよ。
本拡張アプリの利用には『ATOK』が必要です。まずATOKをダウンロードしてそれから本拡張アプリを設定から追加する必要があります。
設定方法は英語版の兄弟拡張アプリ『和英辞書』を参考にしてください。拡張コンテンツが異なるだけで、設定方法は同じなんです。
フォーマルな挨拶言葉には、個々人のクリエイティビィティー（？）が入り込む余地はナッシング。ならば本アプリのようなツールを賢く利用すのが吉ですよね。
まぁ本当に賢い方は暗記しちゃうのかもしれませんが... そこはスルーで（小声）
関連記事：
・スイスイ入力、賢く変換。 『ATOK』でストレスフリーなスマホライフを（動画あり）
・「あした」→「tomorrow」。ATOK拡張アプリ『和英辞典』でルー語もスムーズ（はかどる）
使用端末： ELUGA power（P-07D）
OS：4.0.4
-------
発売元：JustSystems Corporation
更新日：2012年04月19日
価格：無料
対応機種：1.6 以上
（伊藤ハワイアン耕平）