「エヴァンゲリオン」シリーズは1995年のTVシリーズ「新世紀エヴァンゲリオン」から始まり、映画、コミック、ゲームなど様々なメディアに展開、社会現象を巻き起こしたアニメーションシリーズ。2007年からは全4部による長編アニメーション映画『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』シリーズ及び『シン・エヴァンゲリオン劇場版』の公開を開始。『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破』は、その第2部となる。

原作・脚本・総監督　庵野秀明
監督　摩砂雪、鶴巻和哉
主・キャラクターデザイン　貞本義行
主・メカニックデザイン　山下いくと
作画監督　鈴木俊二、本田雄、松原秀典、奥田 淳
特技監督　増尾昭一
副監督　中山勝一、小松田大全
色彩設計　菊地和子（Wish）
美術監督　加藤浩（ととにゃん）、串田達也（美峰）
CGI監督　鬼塚大輔、小林浩康
撮影監督　福士享（T2 Studio）
編集　奥田浩史
テーマソング　宇多田ヒカル
音楽　鷺巣詩郎
制作　スタジオカラー
共同配給　クロックワークス、カラー
宣伝　カラー
製作　カラー

碇シンジ　緒方恵美
綾波レイ　林原めぐみ
式波・アスカ・ラングレー　宮村優子
真希波・マリ・イラストリアス　坂本真綾
葛城ミサト　三石琴乃
赤木リツコ　山口由里子
加持リョウジ　山寺宏一
渚カヲル　石田彰
碇ゲンドウ　立木文彦
冬月コウゾウ　清川元夢
伊吹マヤ　長沢美樹
青葉シゲル　子安武人
日向マコト　優希比呂
鈴原トウジ　関智一
相田ケンスケ　岩永哲哉
洞木ヒカリ　岩男潤子
キール・ローレンツ　麦人