ファミリー向けゲームを多く出している会社ですからね。銃って言葉にも 反応 しちゃいますよね？ 任天堂は、暴力や残忍な描写に対して徹底した 「No」姿勢 をとっていた会社。最近はWii版の『バイオハザード4』なんかも出していはいるので、サードパーティにはそんなに厳しくは無いのかもしれませんが、『 Cabela's Big Game Hunter 2010 』の 付属周辺機器 には反応したようです。 　 この周辺機器、 どっからどう見ても銃の形をしている のですが、Activisionのインフォーマー、ジェフ・メンチさんに聞いたところによると、「 銃とは呼ばないで。 」と任天堂のほうから お達し が来たとのこと。 ということで、このどう目を凝らしても銃にしか見えないコレはFirearm（ 小火器 ）と呼ぶ事になります。つまり、「 ピストルとか銃砲とか、取りあえずちっちゃい持ち運びのできる銃的な物 」と大きなくくりで呼ぶんですね。 こうなると不思議に思えてくるのは Wiiザッパー とか ハンドキャノン 。こういうのは良いんでしょうか？ 　 任天堂のコダワリ 「銃と呼ばないで」 ［Kotaku Japan］ Hunt's On With A Pair Of New Cabela's Games  ［Game Informer］  Luke Plunkett（ 原文 ／中川真知子）