ドイツ語でゲームタイトル言うだけ（怒ってません）

2014-11-09 18:30

シュヴァルツヴァルトッ！

全国の厨二ハートを鷲掴みにしてくるドイツ語。そんなドイツ語でいろんなゲームのタイトルを言ってみようというノリのアレなんですが、やっぱり思った通りの語気感というか...。期待しながらご覧下さい。
　

うん、ドイツって感じだぁ！

もちろん言い方で誇張してるっていうのはあるとは思うんですけど、濁点の多さや単語の長さのおかげで難解感がマシマシです。むしろそれがカッコ良さに繋がっているのか...？

しかし『マインクラフト』が「BLOCKLAND」になるとは、なんという平易化よ。チクショーめ！