MAVERICK CHANNELをご視聴の皆様へ
諸事情により本日の放送のアーカイブ公開は行わない事となりました。リアルタイムの視聴ができなかった皆様、タイムシフト予約を行っていただいた皆様、その他全ての楽しみにしていただきました皆様におかれましては、大変申し訳ございませんでした。心よりお詫び申し上げます。

本日の放送は、準備が出来次第後日のアーカイブ公開または再放送を実施いたします。詳細発表まで今暫くお待ちいただけますようお願いたします。

Regarding today's archive
To everyone watching MAVERICK CHANNEL: Due to some situations, today's broadcast won't be archived. We deeply apologize to all those looking forward to the archive. 

We'll surely publish the archive or re-broadcast as soon as it's
ready. The details will be announced soon. Thank you for your understandings.