-
#4 いただきます 編
2014-11-04 18:132食べる前に感謝を示すこの素晴らしいフレーズを世界に広めようと、今回も頑張っています。
キーフレーズはもちろん「いただきます」の意訳である"I glady receive(喜んでもらいます)"だけど、そのほかにもいっぱい登場するよ。
下手したらそっちの方が勉強になるかも。とにかく見てね! -
#3 お箸 編
2014-11-04 18:111お箸を使う国は日本以外にもいろいろあるが、日本のお箸に関するルールはかなり独特なもの。それらを海外の皆さんに伝えるぞ。
キーワードは"dead people"(死んだ人)。
何でか、気になる人もそうでない人も、ぜひとも見てね!
-
#2 もんじゃ 編
2014-11-04 18:1042日本でもっとも不思議な食べ物の一つ、もんじゃを世界のみんなに伝授する!
キーワードやフレーズは今回いっぱいでるよ。
"vomit, barf, hurl, toss your cookies, lose your lunch, technicolor yawn"などなど、面白いのがたくさん登場する!
ちなみに、ここでは訳さないけど、どれも同じ意味だよ。
知りたい人もそうでない人も、ぜひ見てね!
1 / 1