映画「アナと雪の女王」アナ役の神田沙也加さん死去　ディズニー・ジャパン公式と松たか子さんがコメント

コメ0 ガジェ通 35ヶ月前

12月18日、歌手・俳優として活躍した神田沙也加さんが亡くなったと報じられた。35歳だった。俳優の神田正輝さんと歌手の松田聖子さんの長女で、世界的な大ヒットを記録したミュージカル映画「アナと雪の女王」の日本語吹替版では主人公・アナの声を演じ、姉・エルサ役...続きを読?

映画「アナと雪の女王」アナ役の神田沙也加さん死去　ディズニー・ジャパン公式と松たか子さんがコメント

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 35ヶ月前

12月18日、歌手・俳優として活躍した神田沙也加さんが亡くなったと報じられた。35歳だった。俳優の神田正輝さんと歌手の松田聖子さんの長女で、世界的な大ヒットを記録したミュージカル映画「アナと雪の女王」の日本語吹替版では主人公・アナの声を演じ、姉・エルサ役...続きを読?

肉を切って美しく生まれ変わる。　現代社会の闇をあぶり出すサイコホラー『整形水』日本語吹替版予告編［ホラー通信］

コメ0 ガジェ通 38ヶ月前

“整形”を題材にした韓国発の新感覚サイコホラー『整形水』が9月23日より公開。日本語吹き替え版予告編が解禁となった。世界中で驚異の閲覧数を誇るオムニバスWEBマンガ『奇々怪々』を原作とした本作は、誹謗中傷や外見至上主義といった現代社会の闇をエンターテイメ...続きを読?

肉を切って美しく生まれ変わる。　現代社会の闇をあぶり出すサイコホラー『整形水』日本語吹替版予告編［ホラー通信］

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 38ヶ月前

“整形”を題材にした韓国発の新感覚サイコホラー『整形水』が9月23日より公開。日本語吹き替え版予告編が解禁となった。世界中で驚異の閲覧数を誇るオムニバスWEBマンガ『奇々怪々』を原作とした本作は、誹謗中傷や外見至上主義といった現代社会の闇をエンターテイメ...続きを読?

伝説的ゾンビ映画『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』に初の“日本語吹替版”を！　クラウドファンディングがスタート［

コメ0 ガジェ通 40ヶ月前

ジョージ・A・ロメロ監督のゾンビ映画『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』(68)に初めての“日本語吹替版”を作るべく、「Makuake（マクアケ）」にてクラウドファンディングがスタート。ロメロ監督の命日となる7/16にサポーター募集ページがオープンした。...続きを読?

伝説的ゾンビ映画『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』に初の“日本語吹替版”を！　クラウドファンディングがスタート［

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 40ヶ月前

ジョージ・A・ロメロ監督のゾンビ映画『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』(68)に初めての“日本語吹替版”を作るべく、「Makuake（マクアケ）」にてクラウドファンディングがスタート。ロメロ監督の命日となる7/16にサポーター募集ページがオープンした。...続きを読?

日本語吹替版に前作から再び参戦！『ヴェノム：レット・ゼア・ビー・カーネイジ』意気込みボイスコメント

コメ0 ガジェ通 40ヶ月前

スパイダーマンの宿敵であり、マーベル史上最も残虐な悪＜ダークヒーロー＞として誕生、2018年に劇場公開され全世界興行収入941億円を超える大ヒットを記録したトム・ハーディ主演『ヴェノム』。その続編となる『ヴェノム：レット・ゼア・ビー・カーネイジ』が202...続きを読?

日本語吹替版に前作から再び参戦！『ヴェノム：レット・ゼア・ビー・カーネイジ』意気込みボイスコメント

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 40ヶ月前

スパイダーマンの宿敵であり、マーベル史上最も残虐な悪＜ダークヒーロー＞として誕生、2018年に劇場公開され全世界興行収入941億円を超える大ヒットを記録したトム・ハーディ主演『ヴェノム』。その続編となる『ヴェノム：レット・ゼア・ビー・カーネイジ』が202...続きを読?

人狼女子大生とカタブツ教授が怪奇事件を追う!?　異色ホラードラマ「狼女の香り」“誰でも観られる”オンライン試写開催［

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 41ヶ月前

潜在的ファンが、結構いるはず。1993年に日本テレビほかで深夜放送された異色スプラッターホラー・ドラマ「狼女の香り」が、日本語吹替版コレクターズBOXとして初DVDリリース。“好きな人はとことん大好き！　でも、知らない人はまったく知らない！”というニッチ...続きを読?

人狼女子大生とカタブツ教授が怪奇事件を追う!?　異色ホラードラマ「狼女の香り」“誰でも観られる”オンライン試写開催［

コメ0 ガジェ通 41ヶ月前

潜在的ファンが、結構いるはず。1993年に日本テレビほかで深夜放送された異色スプラッターホラー・ドラマ「狼女の香り」が、日本語吹替版コレクターズBOXとして初DVDリリース。“好きな人はとことん大好き！　でも、知らない人はまったく知らない！”というニッチ...続きを読?

櫻井孝宏「フーシーが望む未来を悪く思わなかった。僕はたぶん彼と同じ道を辿ると思います」 映画『羅小黒戦記(ロシャオ

コメ0 ガジェ通 48ヶ月前

11月7日(土)より大ヒット上映中の日本語吹替版が反響を呼んでいるアニメ映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』でフーシーの声を担当した櫻井孝宏さんのインタビューをお届けします。『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』は中国の...続きを読?

櫻井孝宏「フーシーが望む未来を悪く思わなかった。僕はたぶん彼と同じ道を辿ると思います」 映画『羅小黒戦記(ロシャオ

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 48ヶ月前

11月7日(土)より大ヒット上映中の日本語吹替版が反響を呼んでいるアニメ映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』でフーシーの声を担当した櫻井孝宏さんのインタビューをお届けします。『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』は中国の...続きを読?

LMYK主題歌が「世界観に合い過ぎ！」「沁みすぎる！」『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』未公開映像含

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 48ヶ月前

11月7日に劇場公開を迎え、早くも口コミが広がっているアニメ映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』の日本語吹替版より、本編映像にLMYKが歌う主題歌「Unity」を乗せた映画版MVが解禁となりました。『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ...続きを読?

LMYK主題歌が「世界観に合い過ぎ！」「沁みすぎる！」『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』未公開映像含

コメ0 ガジェ通 48ヶ月前

11月7日に劇場公開を迎え、早くも口コミが広がっているアニメ映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』の日本語吹替版より、本編映像にLMYKが歌う主題歌「Unity」を乗せた映画版MVが解禁となりました。『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ...続きを読?

「尋常じゃない面白さ！」と早くも話題！アニメ映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』＜かっこよすぎ

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 48ヶ月前

11月7日に劇場公開を迎え、早くも口コミが広がっているアニメ映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』の日本語吹替版より、“かっこよすぎるアクション編”と“かわいすぎるシャオヘイ編”と題し、本作の魅力をギュギュっと詰め込んだ2本のTVスポッ...続きを読?

「尋常じゃない面白さ！」と早くも話題！アニメ映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』＜かっこよすぎ

コメ0 ガジェ通 48ヶ月前

11月7日に劇場公開を迎え、早くも口コミが広がっているアニメ映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』の日本語吹替版より、“かっこよすぎるアクション編”と“かわいすぎるシャオヘイ編”と題し、本作の魅力をギュギュっと詰め込んだ2本のTVスポッ...続きを読?

ネコ好き必見！黒ネコの妖精シャオヘイが可愛すぎる映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』場面カット

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 49ヶ月前

11月7日(土)より日本語吹替版が全国公開となるアニメ映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』から、ネコ好き必見の主人公・黒ネコの妖精シャオヘイの可愛らしい場面カットを一挙公開！『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』は中国の...続きを読?

ネコ好き必見！黒ネコの妖精シャオヘイが可愛すぎる映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』場面カット

コメ0 ガジェ通 49ヶ月前

11月7日(土)より日本語吹替版が全国公開となるアニメ映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』から、ネコ好き必見の主人公・黒ネコの妖精シャオヘイの可愛らしい場面カットを一挙公開！『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』は中国の...続きを読?

『シティーハンター』実写版発売記念、フランスの冴羽獠フィリップ・ラショー氏の未公開取材カット放出　一部劇場ではデ

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 53ヶ月前

原作者の北条司さんが「これぞシティーハンター！」と太鼓判！　そのファン心を真摯に突いた高い完成度に絶賛の声が止まなかった実写映画『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』。先日、Blu-ray＆DVDが発売となり、好評のようです。配信...続きを読?

『シティーハンター』実写版発売記念、フランスの冴羽獠フィリップ・ラショー氏の未公開取材カット放出　一部劇場ではデ

コメ0 ガジェ通 53ヶ月前

原作者の北条司さんが「これぞシティーハンター！」と太鼓判！　そのファン心を真摯に突いた高い完成度に絶賛の声が止まなかった実写映画『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』。先日、Blu-ray＆DVDが発売となり、好評のようです。配信...続きを読?

ダリオ・アルジェント監督の美少女ホラー『フェノミナ』　初の“日本語吹替版”製作クラウドファンディング実施［ホラー通

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 54ヶ月前

『サスペリア』『インフェルノ』のダリオ・アルジェント監督が80年代に手掛けた残酷美少女ホラー『フェノミナ』。4Kレストア版ブルーレイの発売にあたり、本作で初となる“日本語吹替版”を制作するクラウドファンディングが、「Makuake(マクアケ)」にて5月8...続きを読?

ダリオ・アルジェント監督の美少女ホラー『フェノミナ』　初の“日本語吹替版”製作クラウドファンディング実施［ホラー通

コメ0 ガジェ通 54ヶ月前

『サスペリア』『インフェルノ』のダリオ・アルジェント監督が80年代に手掛けた残酷美少女ホラー『フェノミナ』。4Kレストア版ブルーレイの発売にあたり、本作で初となる“日本語吹替版”を制作するクラウドファンディングが、「Makuake(マクアケ)」にて5月8...続きを読?

“もっこり”記念酒樽に香の100tハンマー！ 仏実写版『シティーハンター』来日イベントレポート

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 61ヶ月前

北条司が「これぞシティーハンター！」と太鼓判を押す話題のフランス産『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』の≪デラックス吹替版≫完成披露イベントが行われ、主演＆監督を務めたフィリップ・ラショー、リョウ役の山寺宏一、カオリ役の沢城みゆ...続きを読?

“もっこり”記念酒樽に香の100tハンマー！ 仏実写版『シティーハンター』来日イベントレポート

コメ0 ガジェ通 61ヶ月前

北条司が「これぞシティーハンター！」と太鼓判を押す話題のフランス産『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』の≪デラックス吹替版≫完成披露イベントが行われ、主演＆監督を務めたフィリップ・ラショー、リョウ役の山寺宏一、カオリ役の沢城みゆ...続きを読?

香の100tハンマーにリアル海坊主も！フランスの実写『シティーハンター』デラックス吹替版本予告がアツい

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 61ヶ月前

原作・北条司が「これぞシティーハンター！」と太鼓判を押す話題のフランス産『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』の公開が近づくなか、このほど日本で制作した《デラックス吹替版》本予告映像が初解禁！　シティーハンターファミリー大集合の豪...続きを読?

香の100tハンマーにリアル海坊主も！フランスの実写『シティーハンター』デラックス吹替版本予告がアツい

コメ0 ガジェ通 61ヶ月前

原作・北条司が「これぞシティーハンター！」と太鼓判を押す話題のフランス産『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』の公開が近づくなか、このほど日本で制作した《デラックス吹替版》本予告映像が初解禁！　シティーハンターファミリー大集合の豪...続きを読?

【お詫び】『疑惑の影』について

コメ0 テストブロマガ 63ヶ月前

サスペンスジャンルの「疑惑の影」について字幕版が掲載されていましたので、本日、日本語吹替版を掲載し直しました。御迷惑をお掛けしまして申し訳ございません。引き続き『文輝堂劇場』をお楽しみ下さいませ。今後ともよろしくお願い致します。

打倒 山ちゃん!?映画『アラジン』で吹替え初挑戦！ ジャファー役：北村一輝「マーベル作品にも出たい！」

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 65ヶ月前

全世界に大旋風を巻き起こしたディズニーの名作を実写化した映画『アラジン』が、いよいよ本日6月7日(金)より公開されます。魔法のランプを使い王国の乗っ取りを企み、主人公アラジンたちとバトルを繰り広げる邪悪な大臣ジャファーのプレミアム吹替版を担当したのは俳優...続きを読?

打倒 山ちゃん!?映画『アラジン』で吹替え初挑戦！ ジャファー役：北村一輝「マーベル作品にも出たい！」

コメ0 ガジェ通 65ヶ月前

全世界に大旋風を巻き起こしたディズニーの名作を実写化した映画『アラジン』が、いよいよ本日6月7日(金)より公開されます。魔法のランプを使い王国の乗っ取りを企み、主人公アラジンたちとバトルを繰り広げる邪悪な大臣ジャファーのプレミアム吹替版を担当したのは俳優...続きを読?

山寺宏一の新「フレンド・ライク・ミー」生披露に中村倫也もノリノリ！　映画『アラジン』スペシャルイベント

コメ0 ガジェ通 65ヶ月前

実写映画『アラジン』の日本公開前日6月6日に、日本語プレミアム吹替版を担当したキャスト、中村倫也さん、木下晴香さん、声優・山寺宏一さん、北村一輝さんが登場したスペシャルライブ付き上映イベントが実施されました。キャストが名曲を生歌唱！ジーニーの声を担当した...続きを読?