かこつです。
面白いコンテンツかどうかはわかりませんが、異世界の主役は我々だ！に力を入れるという話であればネット小説なんか読んで見てはどうでしょうか？
同じ異世界の話がゴロゴロと転がってますし、サイトも有名どころがあります。（小説家になろう　エブリスタ）
作品のいいところや悪いところを感じたのならそれを自分達の作品に活かす事が出来ると思いますし、やはり活字は語彙力を高めてくれると思います。
狂気の面では少々物足りないかもしれませんが、数撃てば当たる精神で読み漁れるので一つオススメしておきます。

ゆっくり動画のほうも楽しみにしてますが、ゆっくりは編集が大変と聞きますので、無理の無い程度でがんばってください。
沢山の作品のほう楽しみにお待ちしてます。