La legendaria historia de “Sailor Moon” conquistó los corazones y la imaginación de jóvenes por todo el mundo. Tiene más de veinte años… ¡Y ahora regresa!

Igual que en el instante en el que se abre una caja de música, los engranajes del destino de la protagonista, Usagi Tsukino, se ponen en movimiento. Esta historia guiada por la luz de la luna es dramática… desgarradora… y hermosa.

“Sailor Moon” comenzó a serializarse en 1992 en la publicación mensual de Kodansha “Nakayoshi”.
El manga original se tradujo a diecisiete idiomas, y la serie de animación llegó a más de cuarenta países, convirtiéndose en un fenómeno social. Precisamente dado que Sailor Moon cumple veinte años llega el momento de usar la expresividad de la imagen moderna y revivir el encanto original de la serie, con una motivación que lleva todo este tiempo bullendo. Y ese es el objetivo de la serie animada “Sailor Moon Crystal”.

De este modo se presenta, a todos aquellos que saben aprovechar el momento, el estilo de vida resuelto de Usagi Tsukino, como Guardiana y también como una joven más.

Usagi Tsukino es algo patosa y llorona, pero también es una estudiante animosa de segundo año de secundaria.
Un día conoce a Luna, una gata negra con una mancha blanca en la frente en forma de luna creciente, y se transforma en una hermosa guardiana del amor y la justicia, vestida con un traje de marinera: ¡Sailor Moon! Usagi, como guardiana elegida, tiene la misión de encontrar a sus compañeras guardianas y el Cristal Plateado, así como de proteger a una princesa. Por otro lado, la Reina Beryl del Reino Oscuro vuelca todos sus esfuerzos en tratar de encontrar el Cristal Plateado, de tremendo poder, y para ello envía a sus secuaces al lugar en el que Usagi vive, provocando todo tipo de extraños fenómenos…
¿Podrán las Guardianas de Sailor Moon encontrar el Cristal Plateado y proteger a la princesa…?

Usagi Tsukino/Sailor Moon
La protagonista de la historia está en segundo año de secundaria; es algo patosa y llorona, y tiene como marca característica dos coletas con moño. Es de personalidad alegre e inocente, y se lleva bien con todos. Como Guardiana Sailor, su signo es la Luna.

Ami Mizuno/Sailor Mercury
Una genio con un coeficiente intelectual de 300. Siempre está estudiando para poder convertirse en médica. Es el cerebro del grupo de guardianas. Su signo es Mercurio, y como Guardiana utiliza el poder del agua.

Rei Hino/Sailor Mars
Una genio con un coeficiente intelectual de 300. Siempre está estudiando para poder convertirse en médica. Es el cerebro del grupo de guardianas. Su signo es Mercurio, y como Guardiana utiliza el poder del agua.

Makoto Kino/Sailor Jupiter
Una chica alta, de gran fuerza física. Habla como un hombre, pero también tiene su lado enamoradizo. Como guardiana, hace uso de su fuerza sobrehumana en combate. Su signo es Júpiter, y como Guardiana utiliza el poder del rayo.

Minako Aino/Sailor Venus
Ha estado activa como Guardiana desde antes de que las otras despertaran. Es la líder de las otras cuatro, pero es algo torpe y se deja llevar por las modas. Su signo es Venus, y es una Guardiana del amor, que usa el poder de la luz.

Director：MUNEHISA SAKAI
Guionista principal：YUJI KOBAYASHI
Diseño de personajes：YUKIE SAKOU
Director artístico：TAKASHI KURAHASHI
Director artístico：YUMI HOSAKA
Diseño de color：TSUJITA KUNIO
Diseño de color：KOBIKI TOMOKO
Director de fotografía：KOBIKI TOMOKO
Música：KOBIKI TOMOKOYASUHARU TAKANASHI

KOTONO MITSUISHI
HISAKO KANEMOTO
RINA SATO
AMI KOSHIMIZU
SHIZUKA ITO
RYO HIROHASHI
KENJI NOJIMA