ウェスタ~ンな香りたっぷりのディズニーヒロインたちが、もしも韓国の民族衣装であるチマチョゴリを着て韓国バージョンになってしまったら?!
そんなちょっと奇抜な発想をそのままイラストにしてくれたのが、韓国出身のイラストレーター・ Na Young Wu さんです。
淡い色彩のイラストがいかにもアジアな感じで、ステキ☆
彼女たち、おしとやかになった気がしませんか…?
はっきり・くっきりしたディズニーの画風だと、陽気で強気な感じに見えるヒロインたちですが、韓国バージョンになった途端におしとやかさが倍増した気がしますね~。
プリンセスと魔法のキス
アナと雪の女王
イントゥ・ザ・ウッズ (赤ずきん)
ワイルド・スワン
美女と野獣
不思議の国のアリス
雪の女王
これも「アナ雪」?
白雪姫
リトル・マーメイド
これらのイラスト、「はんなり」という京言葉がピッタリかも…。こんな可愛い挿絵の本があったら絶対買っちゃいます!
参照元:Bored Panda
コメント
コメントを書くこれ日本のアニメ風もあったよね?
個人的にはそっちの方が良い感じにアレンジされててよかった。
あら意外としっくりきとるね
×韓国風にしてみたら
○とっても上手な絵を描く絵師さんに綺麗にアレンジして貰ったら
チマチョゴリと漢服の違いが解らないけど可愛いんじゃね
一つだけ言いたいことは…美女と野獣の野獣を全滅するまで狩り尽くしたのにこれを書くのかということである
フェイスが仕上がってるので衣裳はコラで何でも収まりますよ。寄り付き記事をこんな形で載せないでくださいな
韓国っつーかアジア風?アリスの背景は完全に中国だよね。背景と動物上手いし、衣装の書き込み好き。
今度は 喜び組っぽく 頼む
韓国風・・・?
どう見てもワイルドスワンは漢服、雪の女王は十二単。