閉じる
閉じる
×
バグったのかと思った
皆さん、「Siri」(シリ)、使ってますか? iOSに搭載された便利な音声ナビ機能で、聞けば何でも答えてくれますよね。
そんなSiriが、本日限定で意外な回答をしてくれますよ。さぁiOSユーザーの皆さん、今すぐSiriを起動して「今日は何の日」と聞いてみましょう。
く、クリスマスだとぉ! もう2週間前に終わっただろうが! またケーキ買わせる気か!
「イイススハリストス」とかも、誰だよそれ。Siriがアホの子になったぞぉ。...と、最初は思ったのですが、実はバグではありませんでした。
どういうことかと申しますと、Wikipediaの「クリスマス」の項目に答えがありました。重要な部分を引用させていただきますと、
正教会のうちユリウス暦を使用するものは、グレゴリオ暦の1月7日に該当する日にクリスマスを祝う。
(中略)
イイスス・ハリストスはイエス・キリストのギリシャ語読み
とのことです。なるほど、そういうことだったのかー。知ってる方にとっては普通のコトなのかもしれませんが、大半の日本人の皆さんはご存じなかったのではないでしょうか。
筆者も全然知らず、最初この記事も「Siriがバグった」と書こうと思ってました。危うく恥かくところだったぜ!
アメリカ留学経験のある編集部伊藤も、「1月7日のクリスマスとか聞いたことない」とのことでした。どうやら、向こうでもメジャーな話ではないようです。
わざわざ「イイスス・ハリストス」というギリシャ読みを使っているぐらいですし、ヨーロッパなら常識なのでしょうか。それにしても、ちょっと解説が欲しいなぁと思いました。
[via iPhoneちゃんねる]
(コンタケ)
RSSブログ情報:http://www.tabroid.jp/news/2014/01/siri-xmas-january.html