スキマ時間にスマホで学ぶ「今日からスマホでイングリッシュ!」、第7回で取り上げるのは『StudyNow』です。
「英語でニュースを学ぶ」という学習法があります。英語と時事の両方の知識を得られるので一石二鳥の効果がありますが、長文のニュースを毎日読むのが大変......という人も。ならば、たった3行で読める英語ニュースはいかがでしょうか。
英語ニュースが「3行」で届く!
『StudyNow』は、国内外のニュースを英語で読むことができるアプリ。エンタメ、ビジネスなどのカテゴリから、毎日ニュースが追加されています。
1つのニュースは見出しと3行の英文しかありません。スマホのニュースサイトのように、コンパクトに情報をまとめているんですね。スキマ時間に読むのにちょうどいいサイズです。写真があるのも、内容のヒントになって助かります。
英文のあとにはすぐに日本語訳があり、その下には英文で使われる単語・熟語が並びます。英文が短いので、すぐに英→和の対応がつかめますね。
各ニュースには「ポイント」がついており、単語・熟語にまつわる解説をしてくれます。用例や違いなどとても丁寧に説明されており、まるで教科書のよう。
英語ニュースの学習アプリは単語や和訳を載せて終わることが多いので、無料でここまで読みがいがあるコンテンツは珍しいです。こだわりすら感じます。
そのこだわりはさらに続きます。「ニュースノート」にはニュースの内容についての小さなコラムまで載っています。さらに、課金アイテムの「魔法の鍵」を使うと、ニュースを英語の音声で読み上げてくれます。魔法の鍵は20個200円(1個あたり10円)で購入可能です。
英語ニュースの和訳、という無機質になりがちな作業に、「ポイント」や「ニュースノート」で楽しく読める上手く工夫を盛り込んでいるアプリだと思います。
ニュースとしては決して速報性は高くありませんが、編集の手間がかかっているため無理もありません。漫画やゲームといったエンタメの話題も多いので、興味があるものから読んでいくといいですね。
さっと3行で読める英語ニュース、スキマ時間にいかがでしょうか。