記事へ戻る p_fさん のコメント p_f TWTR：ダイアナ・ジョンストン(1934年生)はどういう人かと見ると━係る特別寄稿はまさに「目から鱗」－ Consortium News－DIANA JOHNSTONE: For Washington, War Never Ends https://consortiumnews.com/2022/03/16/diana-johnstone-for-washington-war-never-ends/ 機械＆手動翻訳 2022/3/16 ダイアナ・ジョンストン: ワシントンにとって、戦争は決して終わらない 北大西洋条約機構（NATO）の結成とドイツの再軍備は、米国にとってヨーロッパでの戦争が完全に終わったわけではないことを確認させた。今もそうだ。 コンソーシアム・ニュース特別寄稿－ダイアナ・ジョンストン／パリ在住 延々と続く。1914年から1918年の「戦争を終わらせるための戦争」は、第二次世界大戦と呼ばれる1939年から1945年の戦争につながった。そして、この戦争も終わることがない。主にワシントンにとって、この戦争は「良い戦争」であり、「アメリカの世紀」を作った戦争であったからだ。 ウクライナの紛争は、私たちがすでに第三次世界大戦と呼んでいるものを引き起こす火種になるかもしれない。 しかし、これは新しい戦争ではない。第二次世界大戦と呼ばれる戦争の延長線上にある古い戦争であり、参加したすべての人々にとって同じ戦争ではなかった。 ロシアの戦争とアメリカの戦争は、まったく、まったく違うものでした。 ■ロシアの第二次世界大戦 ロシア人にとって、戦争は大きな苦しみ、悲しみ、破壊の体験であった。ナチスのソ連侵攻は、スラブ人蔑視と「ユダヤ人ボリシェヴィキ」に対する憎悪という人種差別思想によって推進され、まったく無慈悲なものであった。推定2700万人が死亡し、その約3分の2が民間人であった。圧倒的な損失と苦しみにもかかわらず、赤軍はヨーロッパの大部分を征服していたナチスの流れを変えることに成功した。 このドイツの侵略者を国土から追い出す巨大な闘いは、ロシア人にとって「大祖国戦争」と呼ばれ、民族の誇りを育み、自分たちが経験したことを慰めるのに役立った。しかし、勝利の誇りはともかく、戦争の悲惨さは平和への希求を呼び起こした。 ■アメリカの第二次世界大戦 アメリカの第二次世界大戦は、（第一次世界大戦と同じように）どこか別の場所で起こった。これは非常に大きな違いである。この戦争によって、アメリカは地球上で最も豊かで強力な国家として台頭することができた。アメリカ人は、戦争を防ぐため（「ミュンヘン」）にも、戦争を終わらせるため（「無条件降伏」がアメリカ流）にも、決して妥協してはならないと教えられた。正義の強硬さは、悪との戦いにおける善の態度としてふさわしいものであった。 戦争経済によって、アメリカは不況から脱却した。軍事ケインズ主義が繁栄への鍵として浮上した。軍産複合体が誕生した。ペンタゴンの契約をすべての議会有権者に提供し、ウォール街の投資家に利益を保証し続けるために、新たな敵が必要となった。共産主義の恐怖、それはまさにファシズムを生み出したのと同じ恐怖であったが、それが功を奏した。 No.33 32ヶ月前 Post このコメントは以下の記事についています 器支援をしてきた国々は和平に向け如何なる貢献をしたか、対戦車兵器ウクライナへ供与：判明... 孫崎享のつぶやき 元外務省情報局長で、駐イラン大使などを務めた孫崎享氏。7月に発行された『戦後史の正体』は20万部を超えるベストセラー、ツイッターのフォロワーも１３万人を突破。テレビや新聞が報じない問題を、日々つぶやいている孫崎氏。本ブロマガでは、日々発信。週１回別途生放送を発信。月額10０円＋税。【発行周期】日々。高い頻度で発行します。 » このブロマガへ
p_f TWTR：ダイアナ・ジョンストン(1934年生)はどういう人かと見ると━係る特別寄稿はまさに「目から鱗」－ Consortium News－DIANA JOHNSTONE: For Washington, War Never Ends https://consortiumnews.com/2022/03/16/diana-johnstone-for-washington-war-never-ends/ 機械＆手動翻訳 2022/3/16 ダイアナ・ジョンストン: ワシントンにとって、戦争は決して終わらない 北大西洋条約機構（NATO）の結成とドイツの再軍備は、米国にとってヨーロッパでの戦争が完全に終わったわけではないことを確認させた。今もそうだ。 コンソーシアム・ニュース特別寄稿－ダイアナ・ジョンストン／パリ在住 延々と続く。1914年から1918年の「戦争を終わらせるための戦争」は、第二次世界大戦と呼ばれる1939年から1945年の戦争につながった。そして、この戦争も終わることがない。主にワシントンにとって、この戦争は「良い戦争」であり、「アメリカの世紀」を作った戦争であったからだ。 ウクライナの紛争は、私たちがすでに第三次世界大戦と呼んでいるものを引き起こす火種になるかもしれない。 しかし、これは新しい戦争ではない。第二次世界大戦と呼ばれる戦争の延長線上にある古い戦争であり、参加したすべての人々にとって同じ戦争ではなかった。 ロシアの戦争とアメリカの戦争は、まったく、まったく違うものでした。 ■ロシアの第二次世界大戦 ロシア人にとって、戦争は大きな苦しみ、悲しみ、破壊の体験であった。ナチスのソ連侵攻は、スラブ人蔑視と「ユダヤ人ボリシェヴィキ」に対する憎悪という人種差別思想によって推進され、まったく無慈悲なものであった。推定2700万人が死亡し、その約3分の2が民間人であった。圧倒的な損失と苦しみにもかかわらず、赤軍はヨーロッパの大部分を征服していたナチスの流れを変えることに成功した。 このドイツの侵略者を国土から追い出す巨大な闘いは、ロシア人にとって「大祖国戦争」と呼ばれ、民族の誇りを育み、自分たちが経験したことを慰めるのに役立った。しかし、勝利の誇りはともかく、戦争の悲惨さは平和への希求を呼び起こした。 ■アメリカの第二次世界大戦 アメリカの第二次世界大戦は、（第一次世界大戦と同じように）どこか別の場所で起こった。これは非常に大きな違いである。この戦争によって、アメリカは地球上で最も豊かで強力な国家として台頭することができた。アメリカ人は、戦争を防ぐため（「ミュンヘン」）にも、戦争を終わらせるため（「無条件降伏」がアメリカ流）にも、決して妥協してはならないと教えられた。正義の強硬さは、悪との戦いにおける善の態度としてふさわしいものであった。 戦争経済によって、アメリカは不況から脱却した。軍事ケインズ主義が繁栄への鍵として浮上した。軍産複合体が誕生した。ペンタゴンの契約をすべての議会有権者に提供し、ウォール街の投資家に利益を保証し続けるために、新たな敵が必要となった。共産主義の恐怖、それはまさにファシズムを生み出したのと同じ恐怖であったが、それが功を奏した。 No.33 32ヶ月前 Post このコメントは以下の記事についています 器支援をしてきた国々は和平に向け如何なる貢献をしたか、対戦車兵器ウクライナへ供与：判明... 孫崎享のつぶやき 元外務省情報局長で、駐イラン大使などを務めた孫崎享氏。7月に発行された『戦後史の正体』は20万部を超えるベストセラー、ツイッターのフォロワーも１３万人を突破。テレビや新聞が報じない問題を、日々つぶやいている孫崎氏。本ブロマガでは、日々発信。週１回別途生放送を発信。月額10０円＋税。【発行周期】日々。高い頻度で発行します。 » このブロマガへ
Consortium News－DIANA JOHNSTONE: For Washington, War Never Ends
https://consortiumnews.com/2022/03/16/diana-johnstone-for-washington-war-never-ends/
機械＆手動翻訳
2022/3/16
ダイアナ・ジョンストン: ワシントンにとって、戦争は決して終わらない
北大西洋条約機構（NATO）の結成とドイツの再軍備は、米国にとってヨーロッパでの戦争が完全に終わったわけではないことを確認させた。今もそうだ。
コンソーシアム・ニュース特別寄稿－ダイアナ・ジョンストン／パリ在住
延々と続く。1914年から1918年の「戦争を終わらせるための戦争」は、第二次世界大戦と呼ばれる1939年から1945年の戦争につながった。そして、この戦争も終わることがない。主にワシントンにとって、この戦争は「良い戦争」であり、「アメリカの世紀」を作った戦争であったからだ。
ウクライナの紛争は、私たちがすでに第三次世界大戦と呼んでいるものを引き起こす火種になるかもしれない。
しかし、これは新しい戦争ではない。第二次世界大戦と呼ばれる戦争の延長線上にある古い戦争であり、参加したすべての人々にとって同じ戦争ではなかった。
ロシアの戦争とアメリカの戦争は、まったく、まったく違うものでした。
■ロシアの第二次世界大戦
ロシア人にとって、戦争は大きな苦しみ、悲しみ、破壊の体験であった。ナチスのソ連侵攻は、スラブ人蔑視と「ユダヤ人ボリシェヴィキ」に対する憎悪という人種差別思想によって推進され、まったく無慈悲なものであった。推定2700万人が死亡し、その約3分の2が民間人であった。圧倒的な損失と苦しみにもかかわらず、赤軍はヨーロッパの大部分を征服していたナチスの流れを変えることに成功した。
このドイツの侵略者を国土から追い出す巨大な闘いは、ロシア人にとって「大祖国戦争」と呼ばれ、民族の誇りを育み、自分たちが経験したことを慰めるのに役立った。しかし、勝利の誇りはともかく、戦争の悲惨さは平和への希求を呼び起こした。
■アメリカの第二次世界大戦
アメリカの第二次世界大戦は、（第一次世界大戦と同じように）どこか別の場所で起こった。これは非常に大きな違いである。この戦争によって、アメリカは地球上で最も豊かで強力な国家として台頭することができた。アメリカ人は、戦争を防ぐため（「ミュンヘン」）にも、戦争を終わらせるため（「無条件降伏」がアメリカ流）にも、決して妥協してはならないと教えられた。正義の強硬さは、悪との戦いにおける善の態度としてふさわしいものであった。
戦争経済によって、アメリカは不況から脱却した。軍事ケインズ主義が繁栄への鍵として浮上した。軍産複合体が誕生した。ペンタゴンの契約をすべての議会有権者に提供し、ウォール街の投資家に利益を保証し続けるために、新たな敵が必要となった。共産主義の恐怖、それはまさにファシズムを生み出したのと同じ恐怖であったが、それが功を奏した。
Post