菊地成孔さん のコメント
このコメントは以下の記事についています
< M ステ>と<人生、歌がある>責めによって、脳がすっかり歌脳になったまま、コロンボ本(書名「刑事コロンボ研究」に正式決定しました)上巻の詰めに入ったらロス山火事で、聖地としてのロケ地が毎日バンバン消失するのを呆然と見ており、 US スティールのブチ切れ声明文を横目で見ながら、やっぱバイデンが大統領選で勝った時からずっと続いていた嫌な予感が駆け込みで現実化してるわと苦い思いをしていたら(あいつが就任してすぐに宣言した公約を覚えている人いますか?「2025年までに中国の CO2 排出を現在の50%に抑える」と言ったのである笑。リベラル全員に言いたい。お前ら非常に面白いよ笑)、トランプが政治評論家全員を苦笑させる大暴れ、今月中に納品しないといけない映画音楽(これ、言っちゃって良いと思うんですけどね、むしろ宣伝になると思うんで。大塚信一監督の「 Poca Pon ポカポン」という作品です)に取り組んでは飽きて、 SUNO (音楽生成 AI )にコロンボ全話のタイトルだけ入力したら、もうちょっと嫌な気分になるほどかっこいいヒップホップになったんで、何というか今っぽいなー、それは絶望的なんだけれどもワクワクするといった感じ。
とか斜に構えていたら、僕に何の断りもなく「 KUNOICHI 」( SASUKE の女性版)が7年ぶりに再開したので、全部投げ打って集中しちゃったよね M-1 より RIZIN より UFC 女子より芸能人格付けよりもヤバいもんね KUNOICHI のが絶対。24時間放送してたら24時間見れるし。やっぱスーパーマリオ世代っていうんですかね。もう推しとかいないよ全員頑張れ以外ことばが無い界隈ですが、パリ五輪のトランポリン森ひかるがサイドワインダークリアした瞬間、少しおしっこ漏れちゃいました。まあ、トランポリンってヤバいなとは思ってたけど、ボルタリストとかボーダーとか、まあまあ、わかるわけですよ、どこをどう使ってるか。でもトランポリン全然わからん笑。森がなんの気なしにストレッチした時、腕が360度まわるんじゃねえの?っていうぐらい柔らかくてうおーってなったよ。
何だこんなに興奮するかわかるんだよ、それは一昨年、怪我しまくっちゃって、あれからずーーーーーっと運動できてないからで、パリ五輪もそこそこ楽しんだけど、オリンピックって(当たり前だけど)専門競技者が専門競技やるわけなんで、情報としては閉鎖系ですよアレ。 SASUKE とか KUNOICHI は、いろんな、あらゆる選手が、スーパーマリオみたいな無茶に立ち向かうんで、開放系なのである(すでに「 SASUKE の選手」という状況はできてるんだけど、まだ全然、開放系ですよ。28年のロス五輪から競技化するとか言ってるけど、どうせ1回だ絶対。ブレイキンももう無いんだからさ)。
「策謀の結末」はリアルタイムでは、本当にもう次はない最終回だったんで、予算も気合も凄いんですよね笑。ほとんど指摘されませんが「踊る大捜査線THE MOVIEレインボーブリッジを封鎖せよ」の元ネタです(「事件は現場で起こってるんですよ」という有名なセリフもーー別回ですがーーコロンボです)。
ジョー・デブリンがダブリンのデヴィルから命名されているのは海外のファンサイトなどでは指摘が多いですね(コロンボの役名には、そういうのが多いんですが)。いずれにせよフェイク・イタリアーノ(父親がロシア系ユダヤ、母方がアシュケナズです)とフェイク・アイルランダーのーー正に、ご指摘通りのーーカソリシズム&エクゾシズムが生じる構図は、ちょっと薔薇の名前名た雰囲気もあって、「社会的な巨悪が出てきたらギャグ回にしてしまう(過去、産油国、CIA、FBI、芸能界、ロス市警内の腐敗、サイエントロジー等々が扱われる時、「社会派じゃないんだよーん」という感じでギャグ回にしています)コロンボ世界で、唯一、IRAを扱い、シリアスな大作にまとめ上げた傑作で、器の大きさからファンから嫌われるという笑、回でもありますね。また「本筋である殺人事件だけでなく、同時にテロリズムも回避させる」という、二重解決がある、数少ない回でもあります。
僕は2人がいちゃつく「恋」のシーンで(「刑事コロンボ研究」は、「倒叙形式」が発生させる心的効果の落とし所を、転移のパスとして、殺人から自白までを、「前の彼氏(彼女)を捨てて、新しい彼氏(彼女)と恋に落ちるが、告白したら振られる」というアナロジーで貫通しています。日本人に一番わかりやすいと思われたので)、即興詩の応酬があり、あれこそ日本字幕が困るやつなので、文字起こしして訳してみたところ、デブリンが無茶苦茶テクニカルで文学的なのに対し、コロンボが童謡みたいなので返して、それでウケている。という構図がわかり、ご指摘の「カソリック的な、患者と分析医ーー被憑依者と悪魔祓いの関係ーー」が、「インテリで文学的な方が患者」という設定にうまさを感じました。
コロンボは最後のゴールデンゲートブリッジ爆走シーンを経ても武器輸出が止められず、車を降り、偶然、貸し望遠鏡の料金フックに置き忘れられた銀貨を拾うことで、本業である殺人事件の方が軽く(ご指摘の通り、犯人は捕縛要求のメッセージをウイスキーのボトルにマーキングし続けますし、そもそも動機が勘違いーー裏切られたと思い込んで死刑に処するーーであることから、殺人の重みがかなり軽いです)、副産物であるテロリズムの方が(「テロリズムだから」という意味ではなく、コロンボの知性との闘いにおいて)重く、結果、どん詰まりで「銀貨を拾う」事で粉砕する所が、「エクソシスト」めいてますよね。
Post