「カチャーロフの犬に」（１９２５年）（出典１９６１年版『セルゲイ・エセーニン』 よこして、ジム、お手を私に 私はこんな足を見たことがないよ 一緒に、ほえようよ 静かな、音のしない、天気の中で よこして、ジム、お手を私に   ねえ、おまえ、なめないで 最も簡単なこと位一緒に解ってくれ お前は生きることって何か知らないだろ この世で生きるってどんな価値があるか、お前、しらないだろ   お前の主人は優しくて著名だ 主人の家に客がいっぱいだ みんな、笑みをたたえ、 お前のビロードの毛に触ろうとする   お前は犬では悪魔的に美しい 優しい、信じやすい、心地よさで、 どんなに酔っぱらっているか一言も聞かず お前は、接吻に、舐めてくる   愛すべきジム、客の中に とてつもなく多くの、様々な客がいる でも、誰よりも無口で、憂いある彼女が たまさか、突然入ってくることがないかい   彼女は来るよ。そしてお前