WP、NYTの間違いでないかと思わせるプラウダの記事である。プラウダ紙も「プラウダにプラウダなし」だったソ連時代から大きく変貌を遂げているのでないか。
著者のペトル・ヤーミリン氏は、モスクワ州立大学卒業、37才と判った。

> 昼休みの一部を利用して、オフィスや通りを散歩します。より楽しく、やる気を維持するために、同僚を招待して、ランチタイムの散歩をより楽しく社交的なものにしましょう。

モスクワのビジネスマン、昼休みは どれだけ長いのか．．．かつて私の職場では1時間あった昼休みは何時しか45分に削られ、足早に外食してきて お終いだった。
一方、10年程前、スイスの友人宅に招かれた際－

「今日の昼休み、オフィス前の湖で一緒に泳ぎませんか？」
「え？そんな時間あるんですか？」
「あるある（笑」
「でも、フェリーも行き交ってるチューリッヒ湖って、泳げるんですか？」
「泳げる泳げる（笑」

そうして他にも少なからず繰り出していた人達と同様、気持ちよく湖水浴＆日光浴を楽しんだ。確かにチューリッヒ湖は泳ぐには十分キレイであった。随分のんびり寛いでいる友人に昼休みは何時までか訊くと、特に時間は決まってないとの返答。彼ら（夫妻）は別段セレブでない。
私の近所には遊歩道のある小川が流れているが、スイスと違って川岸は延々味気なくコンクリ固めされたドブ川同然だ。「より楽しい散歩」には役立ってない。