もっとわかりやすく書くと、

木原が名誉毀損で刑事告訴したってことは、もちろん検察次第なんですが、木原は検察に疑惑の事件そのものについて何を知ってるか聞かれるだろうし、場合によりX子やその父なども検察に呼び出される可能性があるっていうことです。

もちろんどう扱うかは検察次第なんですがね。しかし、そうされる覚悟がないと、自ら刑事告訴なんかできない。検察に捜査されるということは、警察の再捜査どころのはなしじゃないんですよ。

木原の側からすると、この挙にでるということは、そうとうに自信があることになる。その自信は
1，叩かれてもなんのホコリも出ないから
2，ほんとはホコリが出るが、木原は検察すら自由に動かせる（ベーテーに守られてる？）
のどっちかでしょうね、ということです。2だ、というヒトがここでは多そうだな　笑

ま、現代ビジネスだそうですが、このレベルの記事に踊らされてないで、よく考えたらいいとおもいます。