• このエントリーをはてなブックマークに追加
フォロー
今なら、継続入会で月額会員費が1ヶ月分無料！

oldjapさん のコメント

userPhoto
oldjap
「東アジア・欧州地域統合交流プログラムの一環として、９月２７日１５時公開パネル・ディスカッションが行われるところ、冒頭陳述用会のとおり。」という日本語の文書は解りにくいですね。これは孫崎サンが書いたのでしょうか。「冒頭陳述用会」とは何でしょうか。英文の方も、だいぶ手をいれないと、公式記録には残せないですと思います。お節介ですが。
No.2
136ヶ月前
このコメントは以下の記事についています
「東アジアの平和と安定のために」（パネル・ディスカッション用英文）
東アジア・欧州地域統合交流プログラムの一環として、９月２７日１５時公開パネル・ディスカッションが行われるところ、冒頭陳述用会のとおり。   For the Peace and Stability in the East Asia A: The general situation in the East Asia Around in 2020, the Chinese GDP is expected to exceed the GDP of EU and the United States of America.   The total volume of GDP of Japan and South Korea will be far bigger than those of Europe and North America. It is natural to expe
孫崎享のつぶやき
孫崎享のつぶやき
元外務省情報局長で、駐イラン大使などを務めた孫崎享氏。7月に発行された『戦後史の正体』は20万部を超えるベストセラー、ツイッターのフォロワーも１３万人を突破。テレビや新聞が報じない問題を、日々つぶやいている孫崎氏。本ブロマガでは、日々発信。週１回別途生放送を発信。月額10０円＋税。【発行周期】日々。高い頻度で発行します。