もし『ポケモン』が宗教だったら......。「ミュウ」ザス・クライストの教え
神の御名はアルセウス、神の子はミュウ！ 崇め讃えよ！
世の中には数え切れないほどたくさんの宗教があります。ジェダイ教やら、「透明なピンクのユニコーン」を神と崇める宗教や、「空飛ぶスパゲッティモンスター」を崇めるものまで。ということは『ポケットモンスター』を崇める宗教があってもおかしくはないですよね。いや、実際のところ、とあるポケモンがこの世界全部を作ったんです（たぶん）。
その伝説の神、その尊いお名前は......アルセウス！ キリスト教の神の子である「ジーザス・クライスト（イエズス／イエス・キリスト）」ならぬ、「ミュウザス・クライスト」のツイッターアカウントは、アルセウスを神として、おもしろいツイートをしているようです。
【大きな画像や動画はこちら】
---------------------------------------
Oak 2:5- "And so Arceus created man, saying unto him, 'Go forth and be the very best that no one ever was!'"
— Mewsus Christ (@Mewsus) July 9, 2013
---------------------------------------
オーキドの書 2章5節：そしてアルセウスは人を創られた。そして人にこう言われた「突き進め、そして誰もが成り得なかった最良のものとなれ！」
Before you put your Pokemon in the daycare center, make sure they are married under the Lord Arceus. Do not let Pokemon level in sin.
— Mewsus Christ (@Mewsus) July 3, 2013
---------------------------------------
あなたのポケモンを育て屋に預けるその前に、そのポケモン達がきちんと神の御名の元に結婚しているのかどうか確かめてください。ポケモンのレベルを罪で汚さないように。
Every word of the Lord is like a rare candy to thy soul.
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 29, 2013
---------------------------------------
神の御言葉は、その一語一句がふしぎなアメのようである。
A nidoking may marry a nidoking under the Lord, for Arceus cares for all his creatures #LoveIsLove #MarriageEquality
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 26, 2013
---------------------------------------
ニドキングとニドキングは、神の名のもとに結婚することが許される。それはアルセウスは彼の創造物全てを愛しているからである。 #これが愛 #結婚の平等性※「Marriage Equality＝平等な結婚」は、主に同性婚の合法化などに関して使われる言葉
Is there a thing Arceus has not blessed you with? And you better not say a five-region game.
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 26, 2013
---------------------------------------
アルセウスが祝福しなかったものなどあるであろうか？ ただし5つの地域を股にかけるバトルについては口を慎むこと。
Nuzlocke trainers, fear not, for your beloved are in My arms, safe and watching your journey to victory.
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 24, 2013
---------------------------------------
ヌズロック・トレーナーたちよ、恐れるな。あなた方の愛する者達は私の腕の中で、勝利への道中を見守られているのだから。※「Nuzlocke Challenge／ヌズロック・チャレンジ」は、縛りプレイ。「ひんし状態のポケモンは死んだとみなし放す」、「その地域で最初に出会ったポケモンしか捕まえてはダメ」、「自分で捕まえたポケモンじゃないと使っちゃダメ」、「ポケモンにはニックネームつけること」などのルールが有る。
Even Single Battles are like Double Battles when you have the Lord on your side.
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 16, 2013
---------------------------------------
シングルバトルでさえもまた、ダブルバトルのように感じられるのだ。神があなたの側におられるときには。
The ignorant use Flash; true believers are guided by the light of Arceus.
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 15, 2013
---------------------------------------
無知なものはフラッシュを使う。真の信仰を持つものは、アルセウスの光に導かれる。
Thank Arceus for all these new pokemon. He always thinks of His worshipers! #PokemonXY #Blessed #ChurchofMewsus
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 12, 2013
---------------------------------------
新たなポケモン達を与えたもうアルセウスに感謝せよ。神は常に信奉者の事を考えていて下さるのだ！ #ポケモンXY #神の恵み #ミュウザス教会
Today's sermon in a nutshell: Don't be a dick. Here's looking at you Gary.
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 9, 2013
---------------------------------------
今日の説教のまとめ：嫌なやつにならないこと。オーキド・シゲルみたいにね。
NEW POKEMON TYPE CONFIRMED! Introducing the Fairy type! Super effective against Dragon type. It's time dragons were humbled before the Lord.
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 11, 2013
---------------------------------------
新たなポケモンが確認された！ ドラゴンタイプに効果抜群。神の前にドラゴンたちが頭を垂れる時が来たのだ。
Follow Arceus Almighty; He is the Route to salvation in every region!
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 9, 2013
---------------------------------------
全能の神アルセウスを信奉せよ。どの地域にいようとも、アルセウスこそが救済の道なのだ！
This is Me being born to Mary and Joseph in 0 A.D. Seems like just yesterday. #tbt #Manger #Mary #Joseph #MerryMewmas pic.twitter.com/tbC0UxPYq9
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 6, 2013
---------------------------------------
これは私がマリアとヨセフの間に生まれた西暦0年の時のもの。まるで昨日のことのようだ。 #木曜日は昔の思い出 #飼い葉桶 #マリア #ヨセフ #メリー・ミュウマス
Love thy neighbor, even if they are your douchey rival.
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 5, 2013
---------------------------------------
汝隣人を愛せよ、その隣人が嫌味なライバルだったとしても。
Birch 20:9- "'We are all equal before the Lord Arceus,' saith Mewsus Christ and He placed an exp. share upon the beggar's head."
— Mewsus Christ (@Mewsus) June 4, 2013
---------------------------------------
オダマキの書 20章9節：「我々は皆、アルセウスの前には平等である」ミュウザス・クライストはそう言われ、乞食の頭上に経験値を与えられた。
Repent, ye sinners! Arceus knows when you try to "evolve" your pokemon! Evolution is a myth. Put your faith in Arceus and shun the lies.
— Mewsus Christ (@Mewsus) May 10, 2013
---------------------------------------
汝ら罪深き者達よ、悔い改めよ！ アルセウスは汝がポケモンを「進化」させようとするときにはお見通しなのだ！ 進化などというものは嘘っぱちである。アルセウスを信じ、嘘を遠ざけよ。
Test your PokéTheism knowledge! Can you identify all seven Deadly Sins? pic.twitter.com/36CR798JAM
— Mewsus Christ (@Mewsus) April 20, 2013
---------------------------------------
キミのポケ有神論の知識を試してみよう！ これらの7つの罪全てがわかるかな？
Here's the new face of the Anti-Christ Mewtwo! Flee from his tricks and come closer to your Lord! pic.twitter.com/S78zu2AEfF
— Mewsus Christ (@Mewsus) April 6, 2013
---------------------------------------
これがアンチクライスト・ミュウツーの新たな姿だ！ 奴の巧みな技に惑わされず、神の道を歩もう！
Never associate with Digimon! Digimon are followers of Mewtwo. Those demons want nothing more than to trick My faithful followers!
— Mewsus Christ (@Mewsus) March 23, 2013
---------------------------------------
『デジモン』には関わってはならない！ デジモンはミュウツーの信奉者なのだ。あの悪魔たちは私の忠実な信者たちをたぶらかすことしか頭にないのだ！
For the last time, using AR codes is a sin!
— Mewsus Christ (@Mewsus) March 9, 2013
---------------------------------------
一度しか言わないぞ。ARコードを使うのは罪である！
Blesséd be he who catches 'em all!
— Mewsus Christ (@Mewsus) February 25, 2013
---------------------------------------
全てゲットしたものに祝福あれ！
---------------------------------------私たちの今日があるのも、唯一絶対神であるアルセウスのお陰ですね。ありがたやありがたや。すべての人にアルセウスとミュウザスのご加護が有らんことを。そのうちミュウザス教の政治団体や何かも出来たりして......！
［View the story "Mewsus Christ, son of Arceus" on Storify via Kotaku］（abcxyz）
関連記事