changeさん のコメント
このコメントは以下の記事についています
(
ルース・ベネディクトは米国の文化人類学者、アメリカ人類学学会会長。 1887 年 - 1948 年。著書『菊と刀』は、日本人論として、最も著名なものであろう。
ベネディクトは、コロンビア大学の助教授時代、米国が第二次世界大戦を戦う上で助言を得るために招集した学者の一人で、戦争情報局日本班の長であった。彼らの任務には日本を侵略に駆り立てるものは何か、弱点はどこか、如何なる形で説得が行えるか等の考察がある。この任務を基礎に、終戦後、 1946
年、米国で『菊と刀』を出版した。
外国人の眼・戦略③、日本人論の名著:ベネディクト著『菊と刀』・日本人は行動が末の末まで、あたかも地図のように精密に規定。・人はこの「地図」を信頼。この「地図」に示されている道をたどる時にのみ安全。人はそれに反抗ではなく、従うことに勇気を示す。(受中学・高校・大学受験、入社、会社での会談を上る、岐路での選択はある
このように私が書いている文章の言葉を変えてくるのは、反則ですよ。
「駐留軍で日本理解の書物として読まれた」が、「米国が日本を理解する」というように、「駐留軍」を「米国」に置き換えているのは、どうかと思います。日本の統治を如何にスムーズに進めるか、当事者たちは腐心したと、なぜ、素直に見ていただけないのか。あなたどうかしていますよ。
Post