changeさん のコメント
このコメントは以下の記事についています
自然⑤イタリア人学者
〈(伊勢神宮)大きな建物、柱、塔、モニュメントがあるのではないか。ところがそんなものなど、どこにもない。(人々は)一つの小さな、(先史時代のスタイルで建てられた)飾り気のない小屋に収斂される。〉(
〈自然と共生すること! 彼等は理解したんだ。自然は、人間の作るどんなものにもまして、万物の根本的な尊敬を呼び覚ますことを。〉
出典:フォスコ・マライーニ著『随筆日本―イタリア人の見た昭和の日本』(松籟社、二〇〇九年)
■解説
私たちは伊勢神宮や出雲大社を訪問する。広大な自然がある。神社自体の建築は目を見張るものでない。しかし、自然に入ること、そのものに意義があると考えると違った視野が広がる。フォスコ・マライーニは一九一二年生まれ。一九三八年来日。一九四一年に京都帝国大学の教員になる。戦後、フィレンツェ大学教育学部で日本語・日本文学科を創設した。マライーニは伊勢神宮を訪れて、
最近は,機械が主流であるが、昔は手作業が多かった。着物などを縫う針に対して、折れたり、先が摩耗したものを「針供養」と言って感謝の気持ちをあらわした。
昨日TVを見ていたら、日本で使われた重機が外国人に人気があることを知った。日本人は、毎日使うものに対して、きめ細かに手入れするので、中古と言っても使用上は問題なく、安い買い物とみられている。
家屋は最近大工でなく量産型に変わっているが、庭園などは自然との調和を重視しており、西欧の人口的美と自ずから異なっている。
最近は、米国の圧力で消えかかっているが、年功序列で皆が助け合い、徐々に資格、職位、給与が上がっていくシステムによって、個人尊重を重視し、人を蹴落とすというような悪い人間関係でなかった。人の痛みを、皆が分け合って生きてきた。
中国でほとんど死んでしまった仏教「禅宗」などは見事に日本で花開き、日本ではその精神が、「柔道」「剣道】「茶道」など「道」という「道」に行きわたっている。
日本の良き精神構造が、「団結」すると一糸乱れず最高の技術的水準を作り出し、最高の品質を作り出し、最高の製造技術を作り出している。戦争に勝ったが、経済戦争で負けた米国によって、さまざまな圧力がかかっているが、迂回しながらも、日本の団結力を強化している。柔道のように他人の力を利用することに秀でている日本人は,米中が争えば争いほど、日本の力をを強化していくのでしょう。
一番不思議な結果になっていると思うのは、「憲法護持」の自衛力は確かに攻撃力としては、今一つといえるが、自衛力強化に磨きをかけることによって、例えば「潜水艦」などは世界一ではないか。防御は攻撃に優先するという考え方に立てば、最近日本は「憲法護持」で進んでいくほうが、技術力の水準が上がるのではないかと思うようになった。日本人の心の柔軟性・環境対応力・勤勉性のたまものでしょう。
Post