記事へ戻る tomboyさん のコメント tomboy >>「米国は日本系、朝鮮系、中国系など他民族人種のコミュニティの坩堝であり統合体である。中国も同じように違う民族のコミュニティ坩堝」は間違いです。米国は白人を除いてかって「坩堝」であったことは一度としてありません。「サラダボウル」とするのが正確でしょう。また、United States of Americaは合衆国ではなく、「合州国」に翻訳されるべきです。マスコミも、本欄でも同様でしょう。お願いします。 No.5 34ヶ月前 Post このコメントは以下の記事についています 随想77:金沢の庭園・玉泉園は文禄の役での朝鮮人の遺児・金如鉄が着手したもの。如鉄は藩... 孫崎享のつぶやき 元外務省情報局長で、駐イラン大使などを務めた孫崎享氏。7月に発行された『戦後史の正体』は20万部を超えるベストセラー、ツイッターのフォロワーも13万人を突破。テレビや新聞が報じない問題を、日々つぶやいている孫崎氏。本ブロマガでは、日々発信。週1回別途生放送を発信。月額100円+税。【発行周期】日々。高い頻度で発行します。 » このブロマガへ
tomboy >>「米国は日本系、朝鮮系、中国系など他民族人種のコミュニティの坩堝であり統合体である。中国も同じように違う民族のコミュニティ坩堝」は間違いです。米国は白人を除いてかって「坩堝」であったことは一度としてありません。「サラダボウル」とするのが正確でしょう。また、United States of Americaは合衆国ではなく、「合州国」に翻訳されるべきです。マスコミも、本欄でも同様でしょう。お願いします。 No.5 34ヶ月前 Post このコメントは以下の記事についています 随想77:金沢の庭園・玉泉園は文禄の役での朝鮮人の遺児・金如鉄が着手したもの。如鉄は藩... 孫崎享のつぶやき 元外務省情報局長で、駐イラン大使などを務めた孫崎享氏。7月に発行された『戦後史の正体』は20万部を超えるベストセラー、ツイッターのフォロワーも13万人を突破。テレビや新聞が報じない問題を、日々つぶやいている孫崎氏。本ブロマガでは、日々発信。週1回別途生放送を発信。月額100円+税。【発行周期】日々。高い頻度で発行します。 » このブロマガへ
Post