RT 6 Jun, 2022

ロシア外相、外国訪問を禁じられたことに反応
https://www.rt.com/russia/556686-lavrov-serbia-nato-bulgaria/

セルゲイ・ラブロフ氏、セルビアへの訪問を阻んだNATO諸国の行動を「考えられない」と表現

ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は月曜日、NATOとEUが他国を圧迫するために最低の手段を用いていると非難した。ブルガリア、北マケドニア、モンテネグロがセルビアに向かう外交官機に対して領空を閉鎖した後の発言である。

セルビアの隣国が下した決断についてコメントを求められたラブロフは、「考えられないことが起きた」と述べた。

ソフィア、スコピエ、ポドゴリツァによる領空閉鎖は、「主権国家から外交政策を遂行する権利を奪う」ことに等しいと指摘した。

「セルビアの国際的な活動は、少なくとも今のところ、ロシアの方向でブロックされている」と同外相は付け加えた。

「我々はここで言葉を濁すつもりはない。これは、国益に導かれていない人々、つまり、西側が国際法の代わりとして押し付けている規則に屈しても、自らの原則と尊厳までは犠牲にする準備が できていない人々に対して、NATOとEUが圧力をかけるために、最低の手段をどこまで使えるかを示す、また別の鮮やかで教訓的なデモンストレーションだ」ラブロフは言った。

ロシア外相のセルビア訪問を「ほぼ普遍的な脅威」と見なすなら、西側諸国ではどうやら事態は「非常にまずい」ようだと、外交官は示唆した。

外相はまた、セルビアのニコラ・セラコビッチ氏が近々モスクワに来るよう招待されており、EUがその妨げにならないよう望むと述べた。

クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、ラブロフ機に対する領空閉鎖について、「わが国に対する敵対行為」と表現した。しかし、ロシア外交に多少の不快感を与えるだけで、その仕事を妨げることはないだろうと付け加えた。

セルビアの放送局Vechernie Novostiは、日曜日にソフィア、スコピエ、ポドゴリツァの動きを最初に報じた。

その後、ロシア外務省の報道官マリア・ザハロワがイタリアの報道機関に、「EUとNATOの加盟国が空域を閉鎖し、モスクワとの別の通信チャネルを遮断した」と述べたことで確認された。

問題の3カ国はNATOに加盟している。ブルガリアもEUの一員であり、北マケドニアとモンテネグロは今のところEU加盟の候補に過ぎない。

EUは、モスクワが2月末にウクライナで開始した軍事作戦に対する制裁措置の一環として、ロシア機に対する領空閉鎖を決定した。また、27カ国からなるEUは、紛争が続くキエフを武器、援助、資金で積極的に支援してきた。

ラブロフは月曜日と火曜日にバルカン半島におけるロシアの主要な同盟国であるセルビアを訪問する予定であった。セルビアのアナ・ブルナビッチ首相によると、アレクサンダル・ヴチッチ大統領が個人的にロシア外相の出張の後方支援に携わったという。ブルナビッチ首相は、「大統領がこのようなことに関与しなければならないほど、現在のヨーロッパ情勢は信じがたい」と指摘した。

ブチッチ氏は月曜日以降、ラブロフ氏の訪問についてセルビア国民に演説する予定だ。

ロシア連邦評議会のコンスタンティン・コサチョフ副議長は、ブルガリア、北マケドニア、モンテネグロの行動に対して、モスクワとベオグラードが、外交的抗議だけでなく、実際的な措置を含む「共同で最も厳しい」反応を示すことを希望すると表明した。

「NATOに加盟することで、3カ国は主権を永久に放棄したことになる」と、ラブロフの言葉を引用して、3カ国が独自に動くことはないと主張した。「NATOが主導する政策変更のことであり、米国の関与なしには起こり得なかったことだ」と同議員は付け加えた。