RT 8 Jun, 2022

EU、ロシアの安価な石油で儲ける－The Economist
https://www.rt.com/business/556816-eu-buying-russian-oil/

エコノミストは2日、Argus Mediaのデータを引用して、EUへのロシアの石油供給量が1月から4月の間に日量75万バレルから85万7000バレルに14％増加したと報じた。これは、ブリュッセルがロシアからのエネルギー輸入を完全に停止するよう求めていることを受けてのことである。

このレポートによると、EUのロシア産原油の禁輸措置は、海上輸送の原油と石油製品にのみ適用され、今のところモスクワからの輸入の75％しかカバーしていないという。パイプラインで中央・東ヨーロッパの一部の国々に供給される石油は、一時的に除外されるという。「これらの国の精製業者は、西側諸国が敬遠している安価なロシア産原油を買い占めている」。

ドイツは、ウクライナ戦争勃発以来、ロシアのドルジバ・パイプライン経由の輸入を減らした唯一の受入国であることがデータで示されている。ドルジバは世界で最も長く大きな石油パイプライン網の一つで、ヨーロッパロシアの東部からチェコ共和国、ドイツ、ハンガリー、ポーランド、スロバキアの精製所まで約4000キロメートルにわたってエネルギー源を運んでいる。1月にはベルリンはドルジバの石油の半分を受け取り、4月には3分の1を受け取っただけだった。

チェコ共和国とスロバキアは、最終的にはドルジバ経由の輸入を禁止することを支持するが、2～3年の調整期間を設けることを望んでいるという。一方、ハンガリーのオルバン首相は、ロシアの石油輸入の全面禁止は自国経済に「原子爆弾」を落とすことになると反対している。

エコノミスト誌によれば、ウラル原油が国際指標であるブレント原油を大幅に下回って取引されている中、「製油所がロシアの供給を見送る経済的動機はほとんどない」という。Argus Mediaのデータによると、パイプライン経由で輸入している精製業者は、先月、北海の原油と比較して、バレルあたり最大40ドルのディスカウントでウラル原油を購入した。

「EU首脳は、ドルジバ免除は再検討されると主張している。その一方で、パイプラインはヨーロッパの友好関係を試すことになりそうだ」と報じている。