RT 3 Feb, 2024

米国の中東攻撃は「戦略的誤り」－イラン
https://www.rt.com/news/591785-us-strikes-strategic-mistakes-iran/

イラン外務省は、シリアとイラクの民兵組織を標的とした最近の作戦についてコメントした－

イラン外務省のナセル・カナニ報道官は、米国はイラクとシリアの標的を攻撃することで、既に激動している地域の緊張を更に煽ることになり、大きな失態を犯した、と述べた。

カナニ報道官は土曜日の声明で、米国による両国の民兵組織への空爆を非難した。米国政府高官は、今回の攻撃はイランのイスラム革命防衛隊（IRGC）のコッズ部隊（対外活動を専門とするエリート秘密部隊）に関連するグループを標的にしたもので、これはヨルダンの米軍基地が攻撃され、3人の軍人が死亡、数十人が負傷したことに対応したものだと述べた。

同報道官は、米国はイラクとシリアの主権と領土保全を侵害したと主張し、この決定は「米国政府による新たな冒険であり戦略的ミスであり、地域の緊張と不安定の激化以外の結果はもたらさない」と述べた。

同氏はまた、米国が攻撃を開始することで、ガザ地区でパレスチナ武装組織ハマスと紛争状態にあるイスラエルを支援していると強調した。 後者はテヘランと密接な関係があり、10月初旬にユダヤ国家を攻撃し、この戦闘の結果として、多くの民間人を含む数万人の死者と前例のない破壊をガザにもたらした。

カナニ報道官は、現在の地域全体の危機の根本的な原因は、「イスラエル政権の占領」と この政権のガザでの作戦、そして「米国の無制限の支援によるパレスチナ人の大量虐殺」にあると付け加えた。

しかし同報道官は、イラン系組織を攻撃したという米国の主張には触れなかった。テヘランは以前、米国の軍事施設を攻撃した地域組織は、イランの命令ではなく、独自に行動していると述べた。

金曜日、ジョー・バイデン米大統領は、米国によるこの地域での新たな空爆の波についてコメントし、米国は「中東や世界の何処においても紛争を求めない」と強調したが、米国人に危害を加える者への報復を警告した。米国政府高官もまた、イランとの衝突は望んでいないと述べている。

米国の動きに先立ち、イランのエブラヒム・ライシ大統領もまた、テヘランは「如何なる戦争の発端にもならない」と述べたが、自国に圧力をかけようとする者には「断固として対応する」と誓った。