この声明のコピペ（要約）に近いが，

「この問題は、日本だけでなく、韓国と中国の民族主義的な暴言によっても歪められてきた。そのため政治家・ジャーナリスト，また研究者もまた、歴史学的な考察の究極の目的である「人間と社会を支える基本的な条件理解、その向上に努める」使命を見失ってしまっているようだ。」

昨年の朝日新聞の「吉田証言」問題が状況を更に悪化させているように思える。朝日の記事取り消しと謝罪が，「慰安婦」への軍の関与を否定することの証明になるとは思えない。

「日本軍の直接関与について、「強制性」の問題について異論を唱える方もおられる。しかし大勢の女性が自己の意思に反して拘束され、恐ろしい暴力にさらされたことは資料と証言が明らかにしている通りだ。」

「過去の過ちをきちんと認めるプロセスは民主主義社会を強化し、国の品格を高め，国と国のあいだの協力関係を養う。「慰安婦」問題の中核には女性の権利と尊厳があり、その解決は日本、東アジア、そして世界における人権問題解決の歴史的な一歩となるだろう。」

「日本政府と国民が言葉と行動において、過去の植民地支配と戦時における侵略の問題に立ち向かい、その指導力を見せる絶好の機会です。」

東アジアは，仏教・儒教など，今世界の紛争や環境問題の解決に寄与できる知恵と徳を共有するはずだ。どの国も，自分たちの利益のために人間として持つべきものを見失っているのではないか？

日本が率先して行動をおこし，日韓両国が勇気を持ってこのこじれた問題に立ち向かうことが今必要だと思う。それが，東アジアの英知を世界に示す機会となる。