Hi!
11月27日の動画生配信(通称・生牡蠣)を見守ってくださったみなさん。
ありがとうございました!
西明日香ちゃんをゲストに迎えてお届けした約1時間半、いかがでしたか?
Rhodanthe*のお泊り会ぶりに会えた西ちゃん。
トークでもコーナーでも、ほおが緩みっぱなしでした。
お泊り会もカキラジの生配信も、ずーっと楽しみにしていたのに、始まってしまうとあっという間ですね。
お泊りした翌朝、宇宙服のそらジローにあったのが遠い昔のよう。
(そらジローについては、にししのらじじ第165回で西ちゃんが話してたよ!)
私と同じく、配信の余韻がまだ残っているなぁという方がいらっしゃいましたら、感想などをメールをくださると嬉しいです。
あて先は こちら 💌
生牡蠣の日、西ちゃんとお揃いのピアス&イヤリングをそれぞれつけました。
ちなみに「お揃い」は、“matching”と表現するので、
We wore matching earringsです。
(英語では、「耳につける装飾」はピアスもイヤリングもまとめて“earrings”と言うそう。)
番組ディレクターの西原さんに「一緒につけようって事前に連絡してたんですか?」と聞かれたのですが、ちがいます。
言葉を介さずに通じ合ったんです。
Our hearts connected without wordsです!
(更新は2022年9月分までなので、アーカイブとして聞いてくださると嬉しいです)
のどちらかを毎回お届けしています。
ここから先は、会員のかたのにみ公開のおまけです。
生牡蠣の日に、西ちゃんがプレゼントしてくれたものを英語で説明してみました。
これ、実はすごい繋がりがあってですね…!
コメント
コメントを書く無料分と有料分でメイクが違う!
それはさておき二次試験はまなみんがいつもカキラジで気にしている「日本人には当たり前のコレは英語でどう説明しよう」が出題されるんですね。二次試験のテーマは例えばお茶漬けも!?