迅速な勝利が見込めないため、トランプ大統領はイランにおける成功の定義を急いでいる。軍事的緊張の高まりと最高指導者ハメネイ師の殺害を受け、イランが交渉に抵抗する中、トランプ大統領は課題に直面。アブバクル・アル=シャマヒ、アルジャジーラ
ドナルド・トランプ米大統領は、予測不可能な人物と見られることを楽しんでいる。しかし、イランに対する軍事作戦に関しては、紛争の期間と目的に関する彼のメッセージはコロコロと変わり、勝利宣言という明白な目標が達成されていないことが覆い隠されている。
土曜日に最高指導者アリー・ハメネイ師が殺害され(これはトランプ大統領のトレードマークとも言える、大胆な行為である)、イランへの激しい爆撃が行われたにもかかわらず、イランの指導者たちは、交渉のテーブルに即座に復帰する可能性を公に拒否している。
むしろ、イランは米国の資産だけでなく民間地域への度重なる攻撃や、ホルムズ海峡を通過する船舶への攻撃を脅迫することで、湾岸アラブ諸国の意志を試している。
イラン側のメッセージは明確だ。彼らは反撃する能力を有しており、いつであろうと戦闘停止のための協議を行う前に、何らかの抑止力を発揮する必要があると考えているのだ。
このように、イランが長期戦に備える中で、トランプ大統領は2期にわたる大統領在任期間中、常に避けてきたシナリオに陥っている。おそらくこれが、彼のメッセージに一貫性がない理由を説明しているのだろう。
トランプ大統領は、戦争は数日で終結する可能性があると述べているものの、最長5週間、あるいはそれ以上の期間を想定する見解も示している。トランプ大統領は、この戦いをイラン国民の自由と反体制派支援のための戦いと位置付けているが、同時に、もし条件に従う意思があれば、現政権の一部勢力との合意も喜んで受け入れると明言。
こうした矛盾は、トランプ大統領が長期戦に耐える覚悟がないという現実を覆い隠している。政権を握っていた間、トランプ大統領は米国の軍事力を駆使して敵を攻撃し、同盟国を脅迫することさえ厭わなかった。しかし、それは主に迅速かつ容易に勝利できる場合にのみ行われ、それが不可能だと判断された場合は撤退してきた。
昨年のイエメンのフーシ派に対する軍事作戦は、その好例。フーシ派の攻撃能力を完全に弱めるには何カ月もかかることが明らかになったため、トランプ大統領は、イエメンのグループがイスラエルの権益を攻撃し続けているにもかかわらず、フーシ派が米艦船への攻撃を停止することに同意する合意に同意した。
イランとの紛争が長期化すれば、短期的な勝利とは正反対の結果がもたらされるだろう。米国の犠牲者が増え、世界経済に打撃を与え、地域の同盟国を守れなくなる。トランプ大統領は国民の支持を取り付けようとほとんど努力していないが、この紛争は既に不人気だ。
イラン政府は、西側諸国による制裁や、数千人が死亡した1月の抗議活動などに起因する長年の経済危機で弱体化している。しかし、空軍力だけで、何十年もイラン全土に根付いた体制を打破できる可能性は最初から低かった。
トランプ氏はむしろ、ベネズエラのようなシナリオを好んでいると述べている。ハメネイ師殺害は、1月に米国がベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領を拉致したことに相当し、他の体制側が米国にとってより好ましい形で介入する。
今のところ、イラン政府は関心を示していない。イラン政府は、今交渉を開始し、抑止力の構築なしに合意に至れば、イスラエルと米国は近い将来に新たな攻撃の口実を見つけ、パレスチナ人に対して用いられた「芝刈り」戦略をイランにも持ち込むと考えている。この戦略では、脅威が強まるのを防ぐために断続的に攻撃が行われる。
イランのこうした恐怖には十分な根拠がある。トランプ氏自身もそのことを公言している。 「長期戦をかけて全てを引き継ぐこともできるし、2、3日で終わらせてイランに『核・ミサイル計画の再構築を始めたら数年後にまた会おう』と言うこともできる」と同氏は土曜日、ニュースサイト「アクシオス」に語った。
こうした曖昧さのおかげで、トランプ大統領は望むなら戦争を転換し、方向転換する自由を得ている。アメリカ大統領は、ハメネイ師の殺害やテヘランをはじめとする各地の壊滅的な状況を、その代償が大きすぎると判断したなら、喜んで勝利として売り込むだろう。
もちろん、その結果は多くの人にとって悲惨なものとなるだろう。地域のさらなる混乱、世界経済の中心にある同盟国の資産とイメージへのダメージ、そして多くの約束をしたイラン反体制派が実際にはほとんど何も得られないかもしれない状況だ。