ぼくが映画のサンプリングを最初に意識したのは1987年に公開された映画『アンタッチャブル』（現代『The Untouchables』）においてだ。

「アンタッチャブル」とは「触れてはいけない」という意味で、禁酒法の時代、マフィアのドンだったアル・カポネを逮捕しようと、合衆国財務省の捜査官たちは不可侵的な捜査（マフィアからの賄賂を受け取らないという意味）を行ったため、こう呼ばれた。そんな彼らの活躍を戯画化して描いたのが本作品である。もともとはテレビの連続ドラマとして大ヒットしたものを、リバイバル的に映画化したのだ。

この作品の中に、乳母車が階段を転げ落ちるシーンが描かれている。これは、映画『アンタッチャブル』を見るとすぐに分かるのだが、非常に意識的に、目立つように描かれている。わざわざスローモーションまで使ってたっぷり乳母車を見せている。

ぼくは、大学生のときに映画館でこの作品を見て、そこに