「菊地成孔のアンダーグラウンドX （26/8/26＝No.57）」

"岸田とか乙武みたいな顔相" のくだり、岸田文雄のほうかと勘違いして「そうか、あいつもメガネだったし多少は乙武と似てないこともないな」と思ってしまったのですが、繁のほうだったんですね（笑）
　ところで「岸田シゲル」って、岸田文雄と石破茂という、自民党から出た総理大臣の姓名を連続で当ててる、すごい名前ですね（石破に関しては姓の母音も完全に同じ笑）。アメリカでいえばビル・ブッシュみたいな例でしょうか。

　Ｐファンクを聴く人間ならば「政治家っぽいミュージシャンの名前／ミュージシャンっぽい政治家の名前」という話題でひととおり盛り上がれるでしょうが（「杉田水脈」という名前はものすごくシューゲイザーバンドのギターボーカルっぽいし、「蓮舫」は志人あたりと共作してそうなポエトリーラッパーっぽさがあります）、岸田繁のファン層はそんなことに面白味を見出さないのかもしれませんね。「政治家としてそのまま通りそうな（どんな授賞式に出ても恥ずかしくない）ミュージシャンの名前」というジャンルで「岸田繁」は満点に近く、やっぱり京都のおしとは持ってはるわあ、紫綬褒章の授賞式はいつどすかあ？　と思います。
　

>>1

　それだって最悪ですけど、まだ「松尾さんの呼びかけ＝日本の＜音楽＞は反戦の声を上げない＝上げるべきだ」に「オレもそう思います」ならば、僕に５倍はやられたでしょうけれども、それを上回ってあまりある支持者がいたでしょう。よりにもよって、滝がパクられてビクビクしてた頃の、ブラック（ジョーク）パワーが低下中＝弱気の頃の卓球の発言引っ張り出してきて「ライブに来ること参戦いうな。戦争ちゃうんねんから」は、ひょっとして更年期障害か？と思い、一生ナチ狩りしてやろうと思っていた楽しい気分がぐらつきかけたんですが、すぐに（ライブドアニュースもろとも）消したんで、嬉しくて小躍りしてしまいました笑。まだ小躍りしています笑。＜岸破ゲル＞はポップでもあるがさすが立命館、＜岸田繁＞は本当に首相の名前ですね。彼のファンは、意外と＜そこ＞にも萌えているかもしれない気がします笑。早くCO2無くせよ京都議定書岸破ゲル。と一気に書くと、ある時代のある気分が立ち上がってきて、うっとりします笑。ちなみにコロンボのパイロット２作目の主演女優の名はリー・グラントですね（南北戦争の対象同士の名前をくっつけて、愛人だったケーリーグラントから「ケー」だけ引いたやつ）

嗚呼、新たなパンチラインが、、、
今年の流行語大賞ですね。
僕はフェスには　「行っちゃうぞバカヤロー」
が推しです。　10倍良い気がします。
オレはそう思います。　（1999/3月　25年前）
、なんだか気持ちいいっすねーコレ。男らしくて。　書いてみて初めて気が付きました。
デリートお任せいたします。
2回楽しませてくれる「プロ」レスラー聡に感謝いたします。（オレンジ豚）

>>2
　ご返信をいただきありがとうございます。

「政治家っぽい名前」の話題で思い出した（今夏はMAやバーンなど政治専が食いつきやすい話題ばかり膾炙していたので書き漏らしていた）ことがあります。それは、レーニン（Lenin）を英語で読むとき、ほとんどの場合 Lennon と同じ音になることです。
　実際、英語による社会主義解説系のYouTube動画の音声を自動字幕化させると Lenin は Lennon になりますし、あと（いま検索して知りましたが）10年前にウクライナの「レーニン通り」が「レノン通り」に改称された、という話まであります。

「ようジョニー、お前の姓の音はレーニンと同じだよな。ミドルネームはチャーチルなのによ（笑）」「おう面白いじゃねえか、じゃあいつかコミーのアジビラみたいな文体で平和の歌やってやるわ」
↑みたいなワルい友達との会話を、アイルランド系イングランドの労働階級出身のレノンは（世界的に売れてからも）当たり前に持っていたと思われ、それが後の『Imagine』を作品化するモチベーションのひとつになっていた可能性も容易に考えられます。
　なので、「想像せよ、全人民が〜」という命令形連発の歌詞を、日本人のパートナーから借りた文体で書き、その口調にもかかわらずアジテーション皆無でピアノバラードにする。というレノンの工夫自体が、自覚的なボケ＝ツッコミ待ちであり、あの曲が出た時代の厭戦気分によって「平和の歌」のシリアスさだけが歓迎され、20世紀末までその調子だった（ツッコミが来なかった）と考えられます。

　以上を前提すると、A Perfect Circle 版の『Imagine』は「まあ感動的なピアノバラードでもいいけれどね、あの言い方をごく真面目に受け取るとこういうサウンドになるよ」と、元の文体に忠実なアレンジを施しただけであり、党大会っぽいヘヴィなサウンドも逆張りでなく歌詞そのものを尊重しただけだったんだな、と（APC版のカバーはもう20年くらい聞き続けていますが）いまさら納得しました。Ministry（省庁）という名の反ブッシュ主義バンドが90年代にブレイクしたのも、APC版のイマジネーションになっていたかもしれません。
（ところで、YouTubeにヴィレッジ・ピープル『YMCA』を短調にしたバージョンが上がっているのですが、「ソ連のアンセムみたい」「Young Men's Communist Association」などのコメントが付いており、短調の合唱歌＝ソ連性　の想起が未だに有効なものとして大衆的に共有されていることがわかります）

　以上のような話を来月のゲンロンに持ち込んだら、「なに言ってるんですか？　この話がどこに行くのかわかんないんですけど」と東さんに返されるのか・それとも存外に盛り上がるのかは解りませんが、いずれにせよ晩夏の夜に相応しい、涼しくて楽しい話題だと思います（笑）
　というようなことを思い出していたら、町山智浩がXで "ドリー・パートンは2005年〔引用者註：APC版の翌年〕にジョン・レノンの「イマジン」をカバーしました。当時はブッシュ政権の〜" という投稿をしていて、もう、日本の政治×音楽の論って血の気が引くほど平和だな、というところにオチがつきました（笑）

>>3

「行っちゃうぞバカヤロー」も悪くはないですが、最後の最後の「オレンジ豚」というのはなんですか？新しいブタのこと？普通の、あの、調理法のこと？

>>4

>>4

　僕は、あのジャン・レノをジョン・レノンに憧れる、愛と平和のフランス人俳優だと、真面目に１０年ぐらい思っていて、「レオン」はダブル・コスプレ映画だと信じていた（タイトルもビートルズのレノンから。メガネはそのままだが、長髪は切ったという点がオリジナリティー）、という牧歌的な青年期もあったんですが、レーニンは確かにレノンですね。英語脳にしてから、カタカナで言ってもほぼほぼ区別できないというか。

革命ロシアのオールドスクーラーはほぼ全員、っていうか、特に「トロツキー」なんですけど、どの国の人が発音してもちゃんとカタカナの「トロツキー」になるので逆に感心しますが、あったとしても「スターリン」が、まあまあ英語読みだと「スタールン」に近似して、結局「stolen」の駄洒落に使われるので、先輩などが、有名なO・ネルソンの「ストールン・モーメント」を「スターリン・モーメント」などと言っていた。という昭和という季節。といった現場感覚ですけれども笑。

イマジンのAPC版は聴けば聴くほどに真面目というか、２コードであること、その破格がちょっと入る位置も同じで、しかも、いわゆるネガティヴコードだったりして、やっぱ歌詞の力というのはすげえなと思うと同時に、ジャン・レノ版は、ヨーコが隣に座ってあの歌詞を伝えていたというのは、一番近いのが「ピアノの先生」だと思うんですよね笑。それ考えると、ジョン＆ヨーコってやっぱすげえな面白みが笑、と思うんですよ。誰もまだやってないと思うんですけど「だんだんピアノの先生になるイマジン」とか言って「イメージしてみなさい、卵を持っているように」とか「イメージしてみなさい、無限に指のと指の感覚が開くと」とか笑、ラトルズがやってないかなあと思ったんですが、やってませんでした笑。

町山さんのアレは、ある意味で非転向を標榜しているので（呑気な社会派音楽評＝宝島みたいな）、好きなところですね笑。

5時に夢中、見ました。
被っていらした帽子が一瞬supremeかと思ったけど多分違うなと思ったり、「文化的鬼才」という新たなキャッチフレーズが菊地さんの紹介文につけられていて、テレビってすごい久々に見るとなんかすごい色々気になるなと思いました。楽しかったです。

>>6
くだらないメールすんませんでした。
オレンジ豚　というのは真壁刀義が　小島聡の自身の　イメージカラー　オレンジ　をベルト戦を前にデイスったパンチラインでした。（真壁は口下手＆下戸で　おい、小松、次のマイクアピールどうしようか？と　旧友にマクドナルドで相談するらしいという噂）

投稿後にラジオにて　玉村さんの訃報を知りました。
部屋にあった本を読むと　「私は料理の原理は簡単だ　と言ったのであって　料理を作ることが簡単だ　と言ったわけでは無い。」　　とプロローグに書かれていて　ここら辺が　コラムニストと　グルメ芸人　作家　の差異なのかな？　と思い　そんな角度で今から読書に入りたいと思います。