2014年3月16日OPAP-JP
OPAP-JPは、クリエイティブ・コモンズ 4.0 の各ライセンスについて非公式の日本語参考訳を制作し、公開しました。クリエイティブ・コモンズ・パブリック・ライセンス（以下「CCPL」）は、昨年2013年11月に改訂され、バージョンが4.0となりました。これまでのバージョンと比較すると、条文が分かりやすく明確になり、著作権以外の権利（たとえば、商標権、データベース権など）の取り扱いにも言及が追加されるなど、比較的大きな変更がありました。現在の所、日本版のCCPLの最新バージョンは「2.1 日本」ですが、この改訂により、国際版（非移植版）からメジャーバージョンが実に2つ分遅れることとなり、大きく取り残されているという状況となっています。（注：クリエイティブ・コモンズ 3.0 日本版の公式草案は存在しています）国際版（非移植版）の日本語訳という観点では、CC

後日、無料公開予定の記事です。
はじめに
この記事では、『こうしす！』の絵や音楽を使うときの利用許諾である「表示 2.1 日本（CC-BY 2.1JP）」について説明します。これは、「クリエイティブ・コモンズ（creative commons）」という団体が提供する利用許諾「クリエイティブ・コモンズ・ライセンス」の一つです。
その他にも、理解を進めるための著作権の簡単な説明やクリエイティブ・コモンズ・ライセンスの説明をします。そして、なぜこの利用許諾を使うかも書いていきます。
どんな権利か「著作権」
「著作権」は、ある「著作物（音楽や絵など）」の「著作者」（もしくは、その権利を譲渡された「著作権者」）が、その著作物の利用を一定程度コントロールすることができる権利です。具体的には、著作物の複製を禁止・許可したり（著作権法第21条）、著作物の改変を禁止・許可したり（著作権法第20条・27条）で