• このエントリーをはてなブックマークに追加

2013年1月の記事 3件

かわら版 4号 2013.01.16

「暗殺の帝王」ジョン・ブレナン CIA長官の指名を受けたジョン・ブレナンは、CIAで約25年の経歴をもつ機密情報分析とテロ対策の専門家です。実はブレナンは、2008年にもオバマ 政権のCIA長官候補として名があがったのですが、ブッシュ前政権時代にCIA高官として「強化尋問テクニック( enhanced interrogation techniques)」(つまりは拷問)や「特例拘置引き渡し」への支持を公言し、また国家安全保障局(NSA)の非合法的な令状無しの盗聴プログラム を手助けした通信事業者に対する免責付与を強力に主張していたことが問題視されて、候補を辞退しました。ところが、オバマにより国土安全保障・テロ対策担 当の大統領補佐官に任命されたブレナンは、オバマの強い信任を得て、超法規的な無人機戦争の仕掛け人的な役割を果たすようになりました。ニューヨーク・タ イムズ紙によると、無人機による暗殺リストを編成するのはブレナンの役目です。また、CIAに「識別特性爆撃(signature strikes)」を実施する権限を与えるよう推進したのもブレナンだと言われています。識別特性爆撃とは、「すでにブラックリストに掲載され、素性が明 らかになっているテロリスト以外であっても、テロリストに特徴的な行動パターンを識別でき、米国に対する切迫した脅威だと判断される場合に、許可される攻 撃」のことで、イエメンにおけるアルカイダ幹部暗殺作戦に使われています。ブレナンが「暗殺の帝王」と呼ばれる由縁です。

かわら版 3号 2013.01.02

コ ネティカット州の小学校銃乱射事件が起こる前、感謝祭あけの2012年11月26日付けのニューヨークタイムズ紙にこんな記事が出ています。「2年連続で ブラックフライデー(感謝祭の翌日の超割引ショッピングデー)の銃購入者は記録破りの数にのぼると見られている」。しかもぞっとするのは、銃と銃弾の売り 上げが全米最大の小売店は、ごく普通の人々向けのスーパーマーケット「ウォルマート」だという事実です。コネティカット州の乱射事件の主要な凶器となった セミオートマティックライフル「ブッシュマスター223」は、ウォルマートの今年のブラックフライデーセールの目玉商品でした。米軍が戦闘のために使用す る自動小銃M16を市民にも売れるようにアレンジした製品だといわれています。そんなアサルトウェポンが射撃好きに人気らしいのです。また護身用にも「ア サルト・ウェポンがあれば恐くない」と思う人が多いのか、オバマが新たな銃規制をほのめかした途端に、真っ先に規制されそうなこの手のタイプの銃の売り上 げが各地で一挙に急騰しました。バージニア州のある銃器店の店主は、「売り上げが4倍に増えた。売り上げの4割は女性とシニアです」と述べています。お年 寄りがアサルトウェポンを手元におかないと安心して暮らせない社会?マジに?誰かが、わざわざ恐怖をあおってはいない?

DNJかわら版

字幕では間に合わないホットな話題をお届けするツールです。いまニューヨークや世界の市民は何に注目しているのか、複雑な背景や歴史を踏まえつつズバっとわかりやすく説明。大手メディアとは違った視点から生きた英語を学ぶ絶好の材料。世界の人々と問題意識を共有するためのキーワードが満載。

著者イメージ

デモクラシーナウ・ジャパン編集部

デモクラシー・ナウの日本語版を作ってもう6年目になるDNJです。メンバーは世界各地に散らばっていますが、みんなDNが大好き! これまでは翻訳や字幕ばかりを出していましたが、このメルマガでは私たちの視点ものぞかせてみたいと思います。

http://democracynow.jp/
メール配信:ありサンプル記事更新頻度:毎月2本程度※メール配信はチャンネルの月額会員限定です


タグ