「何が始まるんです？」　伝説のアクション映画「コマンドー」4Kニューマスターのロードショー決定

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 63ヶ月前

アーノルド・シュワルツェネッガー主演のアクション映画「コマンドー」。「何が始まるんです？」「最後に殺すと約束したな。あれは嘘だ」「とんでもねえ。待ってたんだ」「筋肉モリモリマッチョマンの変態だ」といったようなセリフでおなじみの、平田勝茂さん翻訳による日本...続きを読?

羽多野るるる第35回メール募集

コメ0 羽多野るるるブロマガ 63ヶ月前

次回第35回放送は明日9月9日（月）21時からです！今回のメール募集内容はこちら！////////////////////////////////////////////夏目漱石が、『I LOVE YOU』を日本語に翻訳したときに使用したといわれる言葉……それが、『月が綺麗ですね』！！今回は、みなさんから『月が綺麗ですね』のように『好き』『愛してる』『一生...

ビジネスや海外旅行で使ってほしい！70ヵ国語対応の高精度AI翻訳機

コメ0 アスキー編集部 ニコニコ出張ブログ 64ヶ月前

　アスキーストアで販売中、世界主要70ヵ国語に対応し、最速0.3秒で翻訳できるAI翻訳機「We Talk（ウィトーク）」を紹介します。 　ビジネスや外国語の勉強、外国人との会話、海外旅行など、さまざまな場面にぴったりです。Wi-Fi環境でどこでも通信できます。ディスプレーは2.4型で、タッチ可能

最速0.3秒で翻訳できる！世界主要70ヵ国語に対応したAI翻訳機

コメ0 アスキー編集部 ニコニコ出張ブログ 64ヶ月前

　アスキーストアで販売中、世界主要70ヵ国語に対応し、最速0.3秒で翻訳できるAI翻訳機「We Talk（ウィトーク）」を紹介します。 　ビジネスや外国語の勉強、外国人との会話、海外旅行など、さまざまな場面にぴったりです。Wi-Fi環境でどこでも通信できます。ディスプレーは2.4型で、タッチ可能

どんな時も諦めずひたむきに生きる 世界の子どもたちの姿に涙　『風をつかまえた少年』『存在のない子供たち』

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 64ヶ月前

世界23カ国で翻訳されたベストセラーを第86回アカデミー賞作品賞受賞『それでも夜は明ける』主演のキウェテル・イジョフォーが初監督した『風をつかまえた少年』が、8月2日（金）より全国公開となります。この夏は、本作『風をつかまえた少年』と、大ヒット上映中の『...続きを読?

どんな時も諦めずひたむきに生きる 世界の子どもたちの姿に涙　『風をつかまえた少年』『存在のない子供たち』

コメ0 ガジェ通 64ヶ月前

世界23カ国で翻訳されたベストセラーを第86回アカデミー賞作品賞受賞『それでも夜は明ける』主演のキウェテル・イジョフォーが初監督した『風をつかまえた少年』が、8月2日（金）より全国公開となります。この夏は、本作『風をつかまえた少年』と、大ヒット上映中の『...続きを読?

オフライン翻訳機能の投入も予告　Timekettle社がウェアラブル翻訳機「WT2 Plus」の説明会を開催

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 64ヶ月前

中国・深センのTimekettle社は7月31日、ウェアラブル翻訳機「WT2 Plus」のプレス向け説明会を開催しました。 イヤホン型のヘッドセットを装着すると、相手が話す内容を自動翻訳した翻訳音声の聞き取りができ、自分 […]

オフライン翻訳機能の投入も予告　Timekettle社がウェアラブル翻訳機「WT2 Plus」の説明会を開催

コメ0 ガジェ通 64ヶ月前

中国・深センのTimekettle社は7月31日、ウェアラブル翻訳機「WT2 Plus」のプレス向け説明会を開催しました。 イヤホン型のヘッドセットを装着すると、相手が話す内容を自動翻訳した翻訳音声の聞き取りができ、自分 […]

ビジネスや海外旅行にいかが？世界主要70ヵ国語対応するAI翻訳機

コメ0 アスキー編集部 ニコニコ出張ブログ 64ヶ月前

　アスキーストアで販売中、世界主要70ヵ国語に対応し、最速0.3秒で翻訳できるAI翻訳機「We Talk（ウィトーク）」を紹介します。 　ビジネスや外国語の勉強、外国人との会話、海外旅行など、さまざまな場面にぴったりです。Wi-Fi環境でどこでも通信できます。ディスプレーは2.4型で、タッチ可能

世界主要70ヵ国語対応！最速0.3秒で翻訳できるAI翻訳機

コメ0 アスキー編集部 ニコニコ出張ブログ 64ヶ月前

　アスキーストアで販売中、世界主要70ヵ国語に対応し、最速0.3秒で翻訳できるAI翻訳機「We Talk（ウィトーク）」を紹介します。 　ビジネスや外国語の勉強、外国人との会話、海外旅行など、さまざまな場面にぴったりです。Wi-Fi環境でどこでも通信できます。ディスプレーは2.4型で、タッチ可能

私は東日本大震災でジャーナリズムの限界を感じた 佐々木俊尚の未来地図レポート　Vol.561

コメ0 未来地図レポート 64ヶ月前

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━佐々木俊尚の未来地図レポート　　　　　2019.7.29　Vol.561━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━http://www.pressa.jp/【今週のコンテンツ】特集私は東日本大震災でジャーナリズムの限界を感じた〜〜「バイオジャーナリズム」という新しい潮流（前編）未来地図キュレーション未来地図レビュー...

Instagramが「いいね！」の数を隠すテスト実施。日本などに拡大

コメ10 AOLニュース 65ヶ月前

【この翻訳記事は、英語版記事を抄訳したものです】見せかけの得点をみんなが気にしなくなったら、インターネットはもっといいところになるだろうか？Instagram（インスタグラム）はそれを確かめようとしている。4月にインスタグラムは、ほかの人の投稿に付けられた「いいね！」の総数を非表示にするテストを始め

いつでも『セーラームーン』のステージショーと食事が楽しめる！　ショーレストラン「美少女戦士 セーラームーン -SHINI

コメ0 ガジェ通 65ヶ月前

セーラームーンの世界観が楽しめるショーレストランが誕生！　2019年8月15日(木)に「美少女戦士 セーラームーン -SHINING MOON TOKYO-」が、東京・麻布十番にてオープンとなります。原作単行本は17カ国語に翻訳され、アニメーションシリー...続きを読?

いつでも『セーラームーン』のステージショーと食事が楽しめる！　ショーレストラン「美少女戦士 セーラームーン -SHINI

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 65ヶ月前

セーラームーンの世界観が楽しめるショーレストランが誕生！　2019年8月15日(木)に「美少女戦士 セーラームーン -SHINING MOON TOKYO-」が、東京・麻布十番にてオープンとなります。原作単行本は17カ国語に翻訳され、アニメーションシリー...続きを読?

｢フェミニスト＝怖い人｣というイメージはなぜ？ 佐久間裕美子さん、野中モモさん、速水健朗さんが語りました

コメ0 カフェグローブチャンネル 66ヶ月前

「フェミニズム」をテーマに、日本で主張することの難しさや痴漢問題まで。ライターの佐久間裕美子さんと翻訳家の野中モモさん、ライターの速水健朗さんが幅広い議論を繰り広げました。

子供も大人も力を合わせてゾンビ退治　“ルールが増える”ボードゲーム『ゾンビキッズ 進化の封印』体験レポート［ホラー

コメ0 ガジェ通 67ヶ月前

海外で人気を博したボードゲームの日本翻訳版『ゾンビキッズ：進化の封印』が4月にリリース。実際にプレイしてきました。このゲームは、ゾンビの大群が押し寄せてきた学校を舞台に、プレイヤー全員で協力しながらゾンビを駆除し、校門を施錠して学校の完全封鎖を目指してい...続きを読?

子供も大人も力を合わせてゾンビ退治　“ルールが増える”ボードゲーム『ゾンビキッズ 進化の封印』体験レポート［ホラー

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 67ヶ月前

海外で人気を博したボードゲームの日本翻訳版『ゾンビキッズ：進化の封印』が4月にリリース。実際にプレイしてきました。このゲームは、ゾンビの大群が押し寄せてきた学校を舞台に、プレイヤー全員で協力しながらゾンビを駆除し、校門を施錠して学校の完全封鎖を目指してい...続きを読?

GWにイッキ読みも！　クリントン元米国大統領が書く超話題作からビール好き必読の一冊まで「オススメ翻訳ミステリ」4選

コメ0 【無料】ガジェット通信ブロマガ 67ヶ月前

アンソニー・ホロヴィッツ『カササギ殺人事件』（創元推理文庫）、もう読まれましたか？　１２月の時点で各ミステリベストテンの４冠を達成後、”本屋大賞翻訳小説部門”、翻訳者が選ぶ”翻訳ミステリー大賞”、”翻訳ミステリー読者賞”でも１位を獲得。合計７冠をゲットし...続きを読?

GWにイッキ読みも！　クリントン元米国大統領が書く超話題作からビール好き必読の一冊まで「オススメ翻訳ミステリ」4選

コメ0 ガジェ通 67ヶ月前

アンソニー・ホロヴィッツ『カササギ殺人事件』（創元推理文庫）、もう読まれましたか？　１２月の時点で各ミステリベストテンの４冠を達成後、”本屋大賞翻訳小説部門”、翻訳者が選ぶ”翻訳ミステリー大賞”、”翻訳ミステリー読者賞”でも１位を獲得。合計７冠をゲットし...続きを読?

私たちは「AI」と、どう付き合っていくべきか

コメ0 デジタル改革担当大臣 　　　　　　　　　　　　　　　　　　... 68ヶ月前

最近、新聞やネット上で“AI”（Artificial Intelligence、人工知能）の文字を見かけない日はほぼない。社会の高い関心を集めているということだろう。これまでのAIブームと違うところは、プロ棋士を打ち負かすAI囲碁ソフト、安心して車の運転を任せられる自動走行、流暢（りゅうちょう）に通訳してくれる自動翻訳。さらに...

心理療法士が語る。性の喜びは、生きる力になり得るか

コメ0 MYLOHASちゃんねる 69ヶ月前

──cafeglobeより転載 Image via Shutterstock ｢良いセックスは、なぜ大抵、色褪せてしまうのか？ たとえそれが愛し合っているカップルのものであろうとも｣｢TED｣より翻訳引用開口一番、Esther Perel（エステル・ペレル）は、こう問いかけます。｢なぜ、親密な良い

InSideレポート 第193回

コメ0 「アイドルマスター SideM ラジオ 315プロNight!」ブロマガ 71ヶ月前

この『InSideレポート』では、番組パーソナリティが放送では伝えきれなかった部分を、さまざまな形でお届け。さらにスタッフが撮影した前回の放送の模様も写真でご紹介致します。こちらはチャンネル会員向けのコンテンツとなりますのでご了承ください。我々のことをもっと深く知りたいというプロデューサーさん、ぜひチ...