田中真奈美 WYO~oyster's growth record~

An Emoji Incident /   絵文字事件

先日の放送では、♡（ハートマーク）と絵文字についての話題が出ました。皆さんは、普段の連絡やSNSで絵文字は使いますか？私は、携帯を持ち始めた初期の頃はなんとなく絵文字を使わないことにプライドを感じていたもののスマホを持つようになってから徐々に絵文字を取り入れるようになった派です。今では日常的に絵文字を使いつつも、海外の絵文字事情ってそういえばあまり知らないなと思い改めて調べてみると、日本とは少し違った使い方をされるものも多いようです。例えばアボカド🥑はカリフォルニアなどでは誰でも食べているということで「みんなと同じことばかりする人」という意味。雪❄️は、儚く溶けるイメージがあるからか「繊細で傷つきやすい人」という意味。ヤギ🐐は、Greatest Of All Timeの略という意味合いで「史上最高」という意味。などなど…意図が込められていても、知らないと見逃しちゃうなあというものが少し検索しただけでたくさん出てきました。絵文字っておもしろいし便利だなあと感じつつも、できるだけ、言葉だけでニュアンスを伝えられる人でいたいなと思ったりもします。というのも昔、ガラケーを使っていた頃珍しくハートの絵文字を使って友達にメールを送ったら彼女の機種ではそれがなぜか別の絵文字に変換されていたことがあったんです。それがよりによって💩（しかも、ハートを連打していたので）（💩が連なって届いたそう）せめて、送り先が親友でよかったと思いたい。この相手が恋焦がれる人とかだったら思春期の乙女心は立ち直れませんでした。今はたぶん大丈夫だけど、こんな謎事件も時に起こりうるし絵文字って、色んな意味で捉えられていることがわかったのでこれからも使い方には気をつけていきたいですね👍✨＊＊＊＊＊ カキラジでは、あなたからのメールを募集しています。 2月のテーマ🦪Impulse buy衝動買い最近のことでも昔のことでもOKです！思わず買ってしまう、買ってしまったものについて、思いつくことがあればぜひ教えてください。 そのほか、何か心に思い浮かんだことがあれば、お気軽に。 あて先は　こちら　💌 ＊＊＊＊＊ まだ『田中真奈美 The world is your oyster』（oysterなので、カキラジ、と呼んでいます）を聞いたことがないかたは、もし良ければPodcast（各回10分くらい）を試聴してみてください。 こちらは、本編の中から”Learn the world”というコーナーを抜き出したものです。(更新は2022年9月分までなので、アーカイブとして聞いてくださると嬉しいです) ⭐️🦪⭐️🦪⭐️🦪⭐️ ・リスナーさんが送って下さる英語メールに、田中が英語だけでお返事する回 ・オシャレな英語の慣用句やフレーズを紹介する回 ⭐️🦪⭐️🦪⭐️🦪⭐️ のどちらかを毎回お届けしています。 私の英語力はまだまだ発展途上で拙い部分も多いのですが、毎回学びつつ、楽しみつつ収録させていただいています。 もちろん、繰り返し聞いてくださるのも大歓迎です🥰 本編では他にも色々なコーナーがあるので、もし良ければ毎週金曜21時〜の音声版か、会員になるといつでも視聴できる動画での完成版もぜひチェックしてみてください✨ ＊＊＊＊＊ここから先は、会員のかたのにみ公開のおまけです。