今週のカキラジでは、Does it make sense?というフレーズが登場しました。意味としてはDo you understand?とほぼ同じですが、こちらの方が相手に不快感を与えない言い方。どんな表現を使うか次第で通る話も通らなくなる時がありますし、こういうのは積極的に覚えていきたいところです。ただ同時に、こういう言い回しって学校ではあまり習わない事柄のひとつのような気がしています。誰かが使っているのを聞いて、社会の中で覚えていくというか。教科書に載っていなくても、その国や文化を知ると見えてくるものもありますよね。例えば、イギリスでIt's not bad（悪くない）はVery goodに相当するとか。日本だと、「本音と建前」を海外の方に理解してもらうのが難しいとよく聞きます。「それはちょっと…」を直訳するとIt‘s a little bit…だけど、本当の意味はI don't agree with itだし、「ぶぶ漬け食べていかはりますか？」はI want you to get out of hereだし。「行けたら行くね！」は多分、I don't goですね。笑本当に伝えたいことをオブラートに包んだり、できるだけ美しい形に焼成し直したりしながら人と関わっていくのが、大人になるってことなんだろうか…。私自身は思ったことをそのまま口にして失礼なヤツになるパターンが割と多めだし、言葉を額面通りに受け取って、後から勘違いだったと気づくことがしばしばあります。英語を学びながら、良好な人間関係にもあわよくば繋げていきたいです。そんなわけで、カキラジを応援してくれるあなた！今日も月が綺麗だねぇ〜😘！＊＊＊
カキラジでは、あなたからのメールを募集しています。🦪8月のメールテーマYour hot experience/episode🔥・最近、気になってる激辛料理🌶️・どうしても譲れない、ついアツくなってしまうこと😤・恥ずかしくて体が熱くなったこと🫣…など、色んな意味で「ホット」な話を教えてください！
そのほか、何か心に思い浮かんだことがあれば、お気軽に。

あて先は　こちら　💌








＊＊＊＊＊
まだ『田中真奈美 The world is your oyster』（oysterなので、カキラジ、と呼んでいます）を聞いたことがないかたは、もし良ければPodcast（各回10分くらい）を試聴してみてください。
こちらは、本編の中から”Learn the world”というコーナーを抜き出したものです。(更新は2022年9月分までなので、アーカイブとして聞いてくださると嬉しいです)


⭐️🦪⭐️🦪⭐️🦪⭐️
・リスナーさんが送って下さる英語メールに、田中が英語だけでお返事する回
・オシャレな英語の慣用句やフレーズを紹介する回
⭐️🦪⭐️🦪⭐️🦪⭐️
のどちらかを毎回お届けしています。
私の英語力はまだまだ発展途上で拙い部分も多いのですが、毎回学びつつ、楽しみつつ収録させていただいています。
もちろん、繰り返し聞いてくださるのも大歓迎です🥰

本編では他にも色々なコーナーがあるので、もし良ければ毎週金曜21時〜の音声版か、会員になるといつでも視聴できる動画での完成版もぜひチェックしてみてください✨
＊＊＊＊＊ここから先は、会員のかたのにみ公開のおまけです。　

空気が梅雨の香りだねとか紫陽花がどうとか言っていた時期が、既に懐かしい…。全国各地で酷暑が続いてますが、夏バテはしていませんか？食欲はありますか？私の場合は、ご飯を食べるのが大好きなもので…食欲、分けてあげたいくらいあります。それどころか年間通して「一食たりとも無駄にはしない」くらいの精神で毎日を生きています。
食べることが大好きと言うとよく聞かれるのが、「留学してたとき、つらくなかったの？」ということ。確かにイギリスはごはんに関して悪名高い部分が…ある。笑実際にかなり衝撃を受けた食べ物もあったし、留学中に実家の母のご飯が食べたくて仕方ない瞬間も度々ありました。それでも大丈夫だったの理由のひとつは、お世話になったホスト先のマザーがお料理上手だったことだと思います。イギリスは、お肉は焼くだけ、野菜はレトルトを茹でるだけといった食事が割と一般的（それはそれで慣れると素材の味がして嫌いじゃなかったけど）なお国柄。たぶん。そんな中、ホストマザーはボロネーゼやシェパーズパイなど、ちょっと手の込んだ料理を頻繁に作ってくれた記憶があります。あとはよほどのことがない限り、毎週日曜日はローストしたお肉と野菜を食べる''Sunday Roast"が定着していた家庭だったこともあって、お肉も野菜もケーキも、とにかくオーブンで作る食べ物が絶品でした…ポテトとか特に…。それから、お茶の時間を頻繁に取るというところも、自分にあっていたのかも。学校で喋れずどれだけ凹んでも、家に帰るとホストマザーがまずハグしてくれて、一緒に紅茶を飲むというルーティンに救われていました。どの国にいても、落ち込んでいても疲れていても、ごはんやお茶が美味しいなと思えることは心身の健康のバロメーターになるな、と改めて感じます。
そしてそんな、たくさんお世話になって感謝してもしきれないホストマザーのファーストネームが"Petal"なことを考えると、やっぱりご縁ってあるのかな、なんて考えています。＊＊＊カキラジでは、あなたからのメールを募集しています。🦪8月のメールテーマ次回の放送でお知らせします！そのほか、何か心に思い浮かんだことがあれば、お気軽に。

あて先は　こちら　💌








＊＊＊＊＊
まだ『田中真奈美 The world is your oyster』（oysterなので、カキラジ、と呼んでいます）を聞いたことがないかたは、もし良ければPodcast（各回10分くらい）を試聴してみてください。
こちらは、本編の中から”Learn the world”というコーナーを抜き出したものです。(更新は2022年9月分までなので、アーカイブとして聞いてくださると嬉しいです)


⭐️🦪⭐️🦪⭐️🦪⭐️
・リスナーさんが送って下さる英語メールに、田中が英語だけでお返事する回
・オシャレな英語の慣用句やフレーズを紹介する回
⭐️🦪⭐️🦪⭐️🦪⭐️
のどちらかを毎回お届けしています。
私の英語力はまだまだ発展途上で拙い部分も多いのですが、毎回学びつつ、楽しみつつ収録させていただいています。
もちろん、繰り返し聞いてくださるのも大歓迎です🥰

本編では他にも色々なコーナーがあるので、もし良ければ毎週金曜21時〜の音声版か、会員になるといつでも視聴できる動画での完成版もぜひチェックしてみてください✨
＊＊＊＊＊ここから先は、会員のかたのにみ公開のおまけです。　

受験する予定の資格に関する本を読んでいたときに出くわして、またか…と思った一節。「和同開珎の鋳造（mintage）が〜」またか、というのは「また知らない単語が出てきた」という意味。ミンティッジ。初めまして🫠「鋳造」なんて日常会話でもそんなに使わないだろうし、平たく言えば「貨幣を作る」ということなのだから"The process of making coin"とでも言えばいいじゃない、と思う。ただ、こんなん覚えたところでどこで使うんじゃと思うような単語でも、会話の中で思いがけず使える瞬間がいきなり来ることを私は知っている。例えば、英検用の勉強をしていた頃、時おり目にしたこちらの単語。Conservative 保守的ないちおう覚えてはみたものの、この単語は私にとって長い間「受験英語」だった。けれど何年か経って、オーストラリア出身の方と話す機会があったとき。話の流れで、ニュージーランドでは国旗を変える国民投票が昔あったという話題になった。そんな投票があったこと自体を初めて知ったので驚きつつ、結果はどうなったんですか？と聞くと、新しいものよりも元のデザインを支持した人の割合が多く、国旗は結局変わらなかったとのこと。そのとき私は、あっこれ進研ゼミでやったとこだ…！的な感覚で、今まで日常会話では使ったことがなかったあの単語を引っ張り出した。「その当時は、 Conservativeな考えの人が多かったということなんでしょうね…」しれっと言いつつ、この使い方で間違っていないだろうかと不安になっていると相手がうんうんと頷いてくれた。顔には出さなかったけど心の中で小躍りした。ひとたび経験すると、その単語が脳みそから自分の口に出てくるまでの道が耕される感覚になる。えいっと一歩踏み込んでしまえばハードルが少し下がるのは、何事も一緒かも。そんなことを思いながら、"mintage"も粛々とスマホの単語帳に加えた。そういえば来年はお札のデザインが変わるし、その流れで貨幣について話すこともあるだろうから、意外とこの単語を使える日は遠くないかもしれない。その時はまたドキドキするだろうけど、澄ました顔で言ってやるんだと思った。＊＊＊カキラジでは、あなたからのメールを募集しています。🦪7月のメールテーマEpisodes about Swimming🏖️海や川、プールへのおでかけや学生時代の水泳の授業など、水泳・水遊びに関する思い出を募集しています！皆さんは、泳ぐの好きですか？

そのほか、何か心に思い浮かんだことがあれば、お気軽に。
あて先は　こちら　💌








＊＊＊＊＊
まだ『田中真奈美 The world is your oyster』（oysterなので、カキラジ、と呼んでいます）を聞いたことがないかたは、もし良ければPodcast（各回10分くらい）を試聴してみてください。
こちらは、本編の中から”Learn the world”というコーナーを抜き出したものです。(更新は2022年9月分までなので、アーカイブとして聞いてくださると嬉しいです)


⭐️🦪⭐️🦪⭐️🦪⭐️
・リスナーさんが送って下さる英語メールに、田中が英語だけでお返事する回
・オシャレな英語の慣用句やフレーズを紹介する回
⭐️🦪⭐️🦪⭐️🦪⭐️
のどちらかを毎回お届けしています。
私の英語力はまだまだ発展途上で拙い部分も多いのですが、毎回学びつつ、楽しみつつ収録させていただいています。
もちろん、繰り返し聞いてくださるのも大歓迎です🥰

本編では他にも色々なコーナーがあるので、もし良ければ毎週金曜21時〜の音声版か、会員になるといつでも視聴できる動画での完成版もぜひチェックしてみてください✨
＊＊＊＊＊ここから先は、会員のかたのにみ公開のおまけです。　

もうすぐ7月7日。街中で七夕飾りをよく見かけるようになりました。以前どこかで、神社では他人が書いた絵馬はあまり読まない方が良いと聞いたことがあります。（諸説あるかもですが）確かに、手書きの願い事ってそれなりの重みが伴うからなあ。そんな気持ちも頭の隅にあって、最近は七夕の短冊が視界に入ってもじっくりと読みこむことはありませんでした。ただ、今日たまたま見かけた短冊。幼い文字から目が離せず、しばらく動けなくなりました。
「りぼんむすびがじょうずになりたい　〇〇」くー！お願い自体は控えめながらも一生懸命な気持ちが伝わってくる…！私も書けば良かったかな。えいごがじょうずになりたい。しごとかんれんもいろいろじょうずになりたい。でも「りぼんむすび」のお願い事の何が素敵かって、目に前にある一動作と大事に向き合っているところかなと感じます。りぼんが上手に結べるようになったら、ワンピースがもっと可愛く着こなせるね。靴紐をしっかり結んで、かけっこが速くなるかも。誰かのりぼんを結び直して、仲良くなれるかもね。そうやってできることが増えていくんだろうなぁと見ず知らずの幼女（短冊にあった名前から推定）に思いを馳せつつ。そう言えば私、"Ribbon"の発音苦手だったなと思い出してSiriに何度も確認してもらう夜更けを過ごしています。皆さんの願い事も、ひとつずつ叶いますように。カキラジでは、あなたからのメールを募集しています。🦪7月のメールテーマEpisodes about Swimming🏖️海や川、プールへのおでかけや学生時代の水泳の授業など、水泳・水遊びに関する思い出を募集しています！皆さんは、泳ぐの好きですか？

そのほか、何か心に思い浮かんだことがあれば、お気軽に。
あて先は　こちら　💌








＊＊＊＊＊
まだ『田中真奈美 The world is your oyster』（oysterなので、カキラジ、と呼んでいます）を聞いたことがないかたは、もし良ければPodcast（各回10分くらい）を試聴してみてください。
こちらは、本編の中から”Learn the world”というコーナーを抜き出したものです。(更新は2022年9月分までなので、アーカイブとして聞いてくださると嬉しいです)


⭐️🦪⭐️🦪⭐️🦪⭐️
・リスナーさんが送って下さる英語メールに、田中が英語だけでお返事する回
・オシャレな英語の慣用句やフレーズを紹介する回
⭐️🦪⭐️🦪⭐️🦪⭐️
のどちらかを毎回お届けしています。
私の英語力はまだまだ発展途上で拙い部分も多いのですが、毎回学びつつ、楽しみつつ収録させていただいています。
もちろん、繰り返し聞いてくださるのも大歓迎です🥰

本編では他にも色々なコーナーがあるので、もし良ければ毎週金曜21時〜の音声版か、会員になるといつでも視聴できる動画での完成版もぜひチェックしてみてください✨
＊＊＊＊＊ここから先は、会員のかたのにみ公開のおまけです。